Taehyung et Jungkook sont camarades de classe, ils ont un crush mutuel, mais aucun des deux le savent jusqu'au jour où ils partagent le même lit lors d'un voyage d'étude.
***
C'est une traduction de la fanfic audio Lust de Hobi Kim sur YouTube. J'ai...
Le chapitre a mis du temps a arrivé... Ce n'est pas une histoire que "j'écris" concrètement. Je ressens Lust plus comme une ff expérimentale. Par là j'entends, que comme c'est de la traduction, je n'en vois pas les mêmes accomplissements qu'une histoire que j'aurais pondu de mon total cerveau.
J'espère que vous comprendrez. Ce chapitre, comme les autres, sont sûrement foireux dans la grammaire et les mots choisis. C'est une première pour moi la traduction.
Merci :)
***
Neglect
« La négligence est une forme d'abus où l'auteur, qui a la responsabilité de prendre soin d'une personne incapable de prendre soin d'elle-même, échoue dans son rôle. Cela peut-être par un manque d'attention, de l'indifférence, ou de la réticence. »
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Jungkook marchait, attristé, derrière son petit-ami, alors que la classe entière partait pour visiter un musée.
La raison de la tristesse de Jungkook était Taehyung.
Le plus vieux de lui avait pas parlé de toute la journée. Excepté ce matin pour un rapide « bonjour ».
A chaque fois que Jungkook voulait essayer de parler avec Taehyung, il recevait une courte réponse à l'air ennuyée.
Mais quand Jungkook essayait de prendre sa main pour entremêler leurs doigts, l'autre retirait simplement sa main.
Alors Jungkook avait abandonné, peut-être que Taehyung ne se sentait juste pas bien et qu'il se comporterait à nouveau normalement prochainement.
Taehyung jeta un coup d'œil derrière lui, vers Jungkook. Il sourit en voyant l'expression triste sur le visage du plus jeune.
Son plan pour rendre Jungkook mal comme lui l'était quand il avait ignoré une journée entière, fonctionnait.
Et il était vraiment prêt à le faire se sentir aussi démuni. Taehyung était on peut plus dire une personne jalouse. Il voulait montrer qu'il ne fallait pas jouer avec lui.
Le professeur arrêta la marche, montrant de la main une vielle sculpture, tout en parlant de l'histoire qui en était liée, et d'autres conneries encore. Mais ni Jungkook, ni Taehyung écoutaient.
Jungkook était occupé à se sentir négligé, et Taehyung était occupé à essayer de trouver un moyen de rendre son Kookie jaloux.
Et, Bingo.
Doucement, Taehyung avança, laissant Jungkook derrière avec une mine confuse.
Pour taquiner, Taehyung pinça la taille d'un camarade, ce qui attira immédiatement son attention, et celle de Jungkook.
Les deux parlaient tranquillement ensemble alors que le professeur expliquait encore plus de choses ennuyeuses à propos de la sculpture.
Jungkook les fixait tous deux, contrarié. Il savait exactement ce qui trottait dans la tête de Taehyung.
