Mientras tanto, en un universo alterno
Tanjiro: ok Kanao, dices que... ¿Makomo solo se cayó por las escaleras?
Kanao: ¡así, por las escaleras, se cayó por las escaleras!
Tanjiro: ¿y como explicas esta a puñalada y el cuchillo que esta en tu mano?
Kanao: mierda...
Tanjiro: - suspira- por favor, los celos te están dominando ¡te me calmas mujer no quiero tener que darte un golpe para que entres en sí!
Kanao: ¡ah, quieres pelea! ¿¡Quieres pelea!?
Tanjiro:
Shinobu: ¿sabes que? Kanae y yo vamos ahorrar para que puedas ir a un departamento cuando Tanjiro te heche de la casa
Kanao: suena bien, así dejaré de ir a molestar en las casas de los otros, pero vamos, dejame pasar por esta noche ¿si?