Dans l'ombre de Tom Jedusor

Chapitre 2: Le serpent endormi

Lorsque Belladona arriva enfin, Delilah la suivit sans faire d'histoires, bien qu'elle n'eût pas confiance en elle. Elles se rendirent chez Ollivander pour acheter la baguette magique de Delilah, qui fût choisie par une très ancienne confection, en bois de sycomore et crin de licorne, souple et flexible. Belladona ayant déjà acheté à sa nièce tout ce qu'il lui fallait pour aller à Poudlard, celle-ci s'attendait à rentrer au Chaudron Baveur. Mais au lieu de cela, sa tante se dirigea vers l'Allée des Embrumes, une ruelle mal famée où l'on vendait des objets douteux. Belladona et sa nièce entrèrent dans une boutique qui, de nos jours, est celle de Barjow & Beurk – une boutique de magie noire –. Cependant, en 1937, elle était habitée par une femme qui vendait des marchandises interdites issues d'animaux magiques : cornes d'Éruptif, crochets de Basilic... Quand elle aperçut Belladona, puis Delilah, elle arrêta son activité et se figea ; son visage exprimait une terreur sans nom.

- Bella ... Que viens-tu faire ici ? demanda-t-elle d'une petite voix. Je ne pensais pas te revoir avant longtemps.

- Tu sais exactement pourquoi je suis ici. Mais je suis impolie ; je ne t'ai pas présentée notre jeune invitée. Ma nièce, Delilah, dit-elle en montrant la jeune fille, qui se demandait ce qui allait suivre, glacée par le ton cruel de la voix de sa tante. Delilah, voici Nagini. Bien, maintenant que les présentations sont faites, passons aux choses sérieuses. Petrificus totalus ! Petrificus totalus ! s'écria-t-elle en pointant de sa baguette Nagini, puis Delilah.

Celle-ci se retrouva figée, dans la même situation que la veille, lorsqu'elle avait vu sa tante pour la première fois.

Belladona commença alors à marmonner des incantations qui entraînèrent des convulsions chez Nagini, puis des spasmes brutaux, tandis qu'une brume dorée sortait de son corps. Impuissante, Delilah assista à la scène sans pouvoir remuer d'un muscle, forcée d'observer Belladona extraire l'âme de la vieille femme (car c'était son âme qui était aspirée hors de son corps, à la manière des Détraqueurs - les créatures gardiennes de la prison des sorciers, Azkaban, qui se nourrissaient des souvenirs heureux en ne laissant que les pires d'entre eux, et pouvaient aspirer votre âme -) jusqu'à ce que tout soit rassemblé en une sphère d'une dizaine de centimètres de diamètre. Alors que sa tante séparait la boule en deux masses, l'une verte, l'autre d'un blanc éclatant, Nagini s'effondra sur le sol. Elle était morte. Belladona l'avait tuée, et s'apprêtait sûrement à faire de même avec Delilah. Celle-ci était pétrifiée, et était obligée de rester immobile à l'approche, elle en était certaine, de sa propre mort. Mais la meurtrière n'expulsa pas son âme de son corps. Au contraire, elle projeta la sphère verte qu'elle avait extraite du corps de Nagini vers la jeune fille. Sous le choc, celle-ci s'évanouit.

Lorsqu'elle se réveilla, Delilah crut être de retour dans sa chambre de Cokeworth. Mais quand elle reconnut les murs délavés du Chaudron Baveur, alors tous les évènements de ces derniers jours lui revinrent en mémoire : le Retourne-temps, le somnifère, et surtout, la mort de Nagini. À cette pensée, elle eut un haut-le-cœur. Sa tante était cruelle et dangereuse. Alors pourquoi ne l'avait-elle pas tuée elle aussi ? Que contenait la brume verte qui était entrée en elle-provoquant son évanouissement ? Soudain, Belladona entra dans sa chambre.

- Tu es réveillée ? dit-elle. Très bien, alors j'aurais suffisamment de temps avant le coucher du soleil pour t'expliquer ta tâche. Mais tout d'abord, je vais te dire pourquoi je fais tout ça.

Ta mère, ton autre tante et moi sommes les filles d'une même femme, Bellatrix Lestrange.

Delilah frissonna : Bellatrix avait été la plus fidèle servante de Lord Voldemort lors des deux guerres, mais elle avait succombé lors de la bataille de Poudlard.

- Je suis née en première, puis ta mère, Amaryllis, est arrivée. Nous étions tout deux les filles du couple Lestrange, et notre famille prospérait lorsqu'il est arrivé. Le Seigneur des Ténèbres a bouleversé ma vie, et a tout détruit sur son passage. Ta mère s'est enfuie le jour de ses dix-sept ans, et mes parents ne l'on plus jamais revue. Ton grand-père était inconsolable. Mais Bellatrix, elle avait trouvé le réconfort dans son maître, qu'elle servait avec le plus grand dévouement. Et c'est ainsi que Delphini Lestrange est née, la nuit même où le Seigneur des Ténèbres est tombé. En cette soirée-là, je perdais à la fois mes parents et mon honneur ; mais en plus, je me retrouvais avec une demi sœur dont je n'avais jamais voulu. Je lai confiée aux Rowle, et comme tu le sais, elle s'en est sortie. Mais je ne pouvais rien faire pour mes parents sur le moment, et dès lors, je résolus de trouver un moyen de les ramener. J'ai cherché la cause du malheur de notre famille, jusqu'à constater l'évidence : c'était le Seigneur de Ténèbres qui était à l'origine de toutes mes souffrances. J'ai alors concocté un plan génial, grâce à un Retourneur de temps subtilisé au Ministère de la Magie : j'allais remonter le temps et tuer Voldemort avant qu'il ne détruise ma famille. Mais ce plan avait une faille incontestable : je ne pouvais m'introduire à Poudlard. J'ai alors eu l'idée d'envoyer quelqu'un à ma place ; une enfant, qui accomplirait ma mission pour moi. J'ai aussitôt pensé à toi. Toi ma nièce, descendante d'une longue lignée de Sang-pur de grand pouvoir, tu étais là, à portée de main. Et j'ai donc attendu que tu grandisses, jusqu'à il y a deux jours, lorsque tu as reçu ta lettre de Poudlard.