Happiness overdose

Proloog

Ik schrok wakker door een hard gebonk op de voordeur beneden. Wie is dit nou, zo laat in de nacht? Een dief? Mijn hart bonkte in mijn keel. Juliette lag naast mij nog in diepe slaap. Voorzichtig kroop ik uit bed, en sloop richting de slaapkamerdeur. Ik probeerde door het sleutelgat te zien wat er gebeurde. Mijn ouders liepen met angst in hun ogen de trap af richting de hal en opende de voordeur. Vervolgens hoorde ik gemompel, en diepe stemmen die ik niet herkende. Ik probeerde mee te luisteren, maar kon amper horen wat er gezegd werd. 

Ineens voelde ik een hand op mijn schouder. Ik draaide me gillend om, en zag Juliette staan met een grote grijns op haar gezicht. "Mierda* , Juliette! Ik schrok me dood," fluisterde ik boos. "Het is geen tijd voor grapjes. Er is iets ergs gebeurt, ik voel het." Juliette keek mij verward aan, en opende onze slaapkamerdeur op een kiertje. "Justice, waarom staat er politie bij ons aan de deur?" Mijn gezicht vertrok van de angst. Ineens dacht ik aan Fabio. "Juliette, is Fabio thuis?" 

Ze schudde haar hoofd. Ik duwde de deur open en sleurde Juliette richting zijn kamer. Zijn slaapkamerdeur stond open en zijn bed was leeg. "Justice, het komt goed. Dit heeft vast niks met Fabio te maken." Juliette pakte mijn hand vast en liep richting de trap. Ik voelde haar arm trillen. Het mompelen in de hal hield ineens op. "Sobredosis de cocaìna!**" hoorde ik pap schreeuwen. Mam barstten in huilen uit. De agenten liepen weg, terwijl mijn ouders hopeloos in elkaar zakten bij de deuropening. 

Juliette en ik renden de trap af en begonnen door elkaar heen vragen te stellen. Mam begon nog harder te huilen, terwijl pap ons vastpakten. "Mama, donde esto Fabio?***" vroeg ik. Pap drukte ons nog dichter tegen zich aan. "Weten jullie nog waar abuela**** heen is gegaan? Fabio was eigenlijk nog te jong om daar heen te gaan, maar hij is daar wel veilig," vertelde hij snikkend. Juliette barste in tranen uit. We wisten beiden wat papa bedoelde. 

Fabio is naar de hemel.

Hij kan ons nog zien, maar wij hem niet meer. 

Zijn aanwezigheid zullen wij af en toe voelen.

Hij waakt voortaan over ons. 

Net zoals abuela. 

* Vertaling: shit.

** Vertaling: overdosis cocaïne.

*** Vertaling: Mama, waar is Fabio?

**** Vertaling: oma.