"Você acha que os centauros são reais?"
Regulus revirou os olhos. Ele não precisava olhar para o relógio para saber que era o meio da noite e não precisava ser pai ou mãe para ficar irritado por ter sido acordado no meio da noite por uma eterna criança.
"Você bateu a cabeça quando subiu no corrimão?" ele berrou "Barty, eu estou dormindo."
"Agora não, você não está mais." Barty acendeu o isqueiro para acender a vela que mantinha ao lado da cama. "Agora vamos lá: você acha que os centauros são reais ou não?"
"Eu acho que você bateu sua cabeça."
Barty fez beicinho. "Regulus Black, não me ignore... Sou seu amigo... Não sou?"
"Isso é chantagem emocional." Regulus levantou da cama e soprou a chama. O sorriso de Barty, visível à luz das velas, de repente desapareceu. "Mas sim. Eu sou seu amigo."
"Mas—"
Regulus empurrou Barty de volta à posição deitada e o cobriu com o cobertor. Ele se inclinou e mirou beijá-lo na testa, mas, debruçado sobre o menino, sentindo-o arfando abaixo de si, mudou a rota e plantou um beijo casto e desajeitado sobre seus lábios. De olhos fechados, mãos suando e coração batendo forte, abriu os olhos e encontrou os de Barty. Muito azuis e arregalados pelo gesto.
"Vai para a cama." mandou.
"Mas Regulus Black—"
“..." voltou para a própria cama "Se você sonhar com centauros esta noite, então quer dizer eles são reais." ele ofereceu, enfim. Nervoso como nunca. "Boa noite, Barty."
VOCÊ ESTÁ LENDO
𝗱𝘄𝗲𝗹𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗼𝗻 𝗱𝗿𝗲𝗮𝗺𝘀 {bartylus}
FanfictionOnde Barty sonha em se tornar um equilibrista, e Regulus está presente a cada passo durante o caminho. P.s: essa é apenas a tradução da obra publicada no ao3 [ bartylus - boyslove - out of harry potter universe - circo - regulus black - bartemius cr...