La felicidad había llegado nuevamente a Galázios ouranós-Sýnnefa kai vouná¹, el reino del eterno cielo azul, escondido entre las nubes y montañas.
La hija del rey Aiónios² y la reina Avgí³, Euphemia-Melodikí foní⁴, había nacido. Era una hermosa niña de cabellos blancos y ojos lavanda, de piel clara, mejillas y labios rosados.
Lo más extraordinario en ella, era su familia. Su madre era hija de un elfo y una ninfa de los bosques, mientras que su padre era hijo de una humana y un tipo de criatura poco conocida, un demonio cambiaformas.
Una mestiza curiosa, sin duda.
Al cumplir los cinco años fue con su abuela materna al bosque negro, para visitar el rey. Ahí conoció a su hijo, de cabello rubio platino y ojos azules penetrantes, el cual se llamaba Legolas. Ese mismo año conoció a Arwen y Aragorn, una elfa y un montaraz.
La pequeña princesa creció, junto a su belleza y habilidades para el combate. Tenía mucho conocimiento con lo que respecta magia, curación, idiomas y armas.
La joven muchacha siempre fue amable y respetuosa con los demás, pero en una pelea podía tornarse muy seria. Y era terrible cuando se enojaba.
Tened cuidado, valientes guerreros. Porque esta joven de corazón puro y noble podría enamoraros. Sin darse cuenta ni ella, ni ustedes.
Cuidaros, enemigos de la paz. Porque esta valiente princesa os puede vencer en cuestión de pocos segundos. Su coraje y poder os acabarán matando.
...
Moshi Moshi!
Aquí las traducciones. Todas del griego.
¹: Galázios ouranós significa "cielo azul", mientras que Sýnnefa kai vouná significa "nubes y montañas".
²: Aiónios significa "eterno".
³: Avgi significa "amanecer".
⁴: Euphemia es un nombre griego que significa "mujer de buen hablar". Melodikí foní significa "voz melodiosa"
ESTÁS LEYENDO
Mestiza (El señor de los anillos)
PertualanganUna princesa trajo la felicidad a su reino con su propio nacimiento. Euphemia. La princesa del gran reino del eterno cielo azul, el cual estaba escondido entre las nubes y las montañas. Acompañara al hobbit en su misión a la montaña del destino. Ten...