Naruto: Príncipe del inframundo

Capítulo 5: ¡Ese toro está con esteroides!

El grupo atravesó la noche por caminos oscuros. El viento golpeó contra el Camaro. La lluvia azotó el parabrisas. Honestamente, los niños no sabían cómo la madre de Percy podía ver algo, pero mantuvo el pie en el acelerador.

Naruto miró a Grover de manera extraña y cuando el relámpago brilló, vio esas patas de cabra. Suspiró, ya sabiendo lo que era y sabía que Grover estaba de su lado ... con suerte.

"Entonces, tú y mi mamá ... ¿se conocen?" Preguntó Percy, incapaz de quedarse callado

Los ojos de Grover se dirigieron al espejo retrovisor, aunque no había automóviles detrás de ellos. "No exactamente", dijo. "Quiero decir, nunca nos hemos conocido en persona. Pero ella sabía que te estaba mirando".

"¿Mirandome?"

"Vigilandote. Asegurándote de que estabas bien. Pero no estaba fingiendo ser tu amigo", agregó apresuradamente. "Yo soy tu amigo."

"Um ... ¿qué eres exactamente?" Percy preguntó.

"Eso no importa en este momento".

"¿No importa? De cintura para abajo, mi mejor amigo es un burro ..."

Grover dejó escapar un agudo y gutural "¡Blaa-ha-ha!" Naruto se dio cuenta de que Grover estaba un poco molesto, pero se quedó boquiabierto, eso fue muy divertido para él.

"¡Cabra!" Gritó Grover.

"¿Qué?"

Una vez que se controló, Naruto ayudó al pobre hombre a salir. "Percy, él es un sátiro ... un ser que es mitad humano y mitad cabra".

"¿Huh? Pero ... ¿te refieres a los mitos del Sr. Brunner?"

"¿Prestaste atención a eso?" Naruto sonrió de lado. "¡Hagamos una fiesta!" Percy solo lo fulminó con la mirada. "Está bien, está bien. De todos modos, con la forma en que Grover reaccionó, estoy asumiendo que otro sátiro te pisotearía por ese comentario de burro".

"Pensé que no importaba". Percy disparó hacia atrás mientras Grover volvía a sangrar.

"Obviamente lo hace". Naruto respondió con una sonrisa.

"Espera, ¿entonces todo lo que el Sr. Brunner nos enseñó fue en realidad prepararnos para estas cosas?"

"Bastante". Dijo Grover.

"Genial ..." respondió Naruto sarcásticamente. "Justo lo que necesitamos. Monstruos extraños vienen detrás de nosotros".

"No solo eso, sino que esas tres ancianas eran el Destino y no mitos, y tampoco lo era la Sra. Dodds". Grover les dijo.

"¡Entonces admites que había una Sra. Dodds!" Percy exclamó.

"Por supuesto."

"Ok, entonces, ¿cuál era el punto de ocultar el hecho de que ella era real?" Preguntó Naruto.

"Cuanto menos supieras, menos monstruos atraerías", dijo Grover, así debería ser perfectamente obvio. "Pusimos la Niebla sobre los ojos de los humanos. Esperamos que pienses que el Amable fue una alucinación. Pero no fue bueno. Ambos comenzaron a darse cuenta de quién eres".

"¿A quién? Espera un minuto, ¿qué quieres decir?" Percy preguntó.

"Sí, tú también me perdiste". Naruto inexpresivo.

El extraño bramido surgió de nuevo en algún lugar detrás de nosotros, más cerca que antes. Lo que sea que nos perseguía seguía nuestro rastro.