An AUTHORIZED NON-COMMERCIAL English translation of WhyRU #Itbecauseofloveright? written by CandyOn which has been adapted into a series.
This work is ALLOWED & AUTHORIZED by the original author, CandyOn.
Disclaimers:
- This is only a fan translatio...
Saifah and I spend almost the entire day choosing a the bracelet to match with the guitar pick, which we didn't get in Siam because the price is quite expensive and the bracelets didn't seem pretty as well. Saifah then asked me to follow him to Wang Lang street.
Do you believe that he and I walked around together until we are totally exhausted. Getting into this one small shop, when it is actually the shop when we first walked past instead.
However, do you believe that going around with Saifah this time, it makes me know the person in front of me better and most importantly, only from his existence make me realise that Saifah is not a bad person.
He somehow is a good friend indeed, which in our state, guy vs guy when talking about different people, different interests, it makes us 'click' easier.
Until now I'm still wondering why in the past, he and I spent time to always bicker? Why not just chat together from the beginning?
Perhaps it is because the incident that happened that night or it's about pride. But the blame can't be put on me alone, when Saifah is also the culprit for keeping on teasing me every time he saw my face. Keep on annoying me.
"When will you be done making my bracelet?"
"Is it urgent?"
"Nope, I just want to know"
"Usually, it won't take long. Tomorrow is Sunday and I don't have plans to go anywhere. So, maybe I can spend the whole day to make the bracelet for you" The person who sits opposite of me responded with his usual tone.
"Then, I can get my bracelet by Monday?"
"Yes"
"You are such a cutie pie"
"..."
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
"It is really good that I can be friends with you" I talk while bringing up the juice cup and suck in a huge gulp.
"Honestly, if we cut the part where you kissed me that day, you are actually a good person. Number one na Saifah... err... I..."
What the fuck? Why do I suddenly talk about that? My mouth is such bad luck.
"What's wrong with you Zon?" Said ai'Saifah while letting his chin be supported by his hand before he stares at me with the look as if I'm acting wrongly.
Damn it! Do not look at me like that, I'm scared.
"Suddenly, recalling back that matter, don't tell me that you are still thinking about our kiss"
I gulp down, suffering in my own anxious feeling. The more the other guy stresses on the word 'kiss', the faster my heart beats.
"Do you know what it means, when someone still thinks about this?"
"I don't know. Who would want to know it anyway"
"It means that the person is actually absorbed with what he's done until it can't be removed from his feelings"
"I'm not into it! I'm just... saying it for nothing, like drinking water, eating food, eating snacks. It's just a casual story which I can say whenever I want it to be said"
"Calm down Zon, speak quietly"
"I'm speaking quietly. It's you though, why are you bringing it up?"
"Isn't it you who talked about it first?" Asked Saifah with a mocking look which makes me wish I could use my hands to scratch his face.
"Even if I said it, you keep on teasing. Can't you pretend not to hear it?"
"How can I? A person who brings up the matter about the kiss like this, it proves that my kiss is really good. You can't even move on from it"
"Bastard!" I throw my straw at the person who sits opposite of me. "I just talked about it, that's all. I never mentioned it's good"
"Really?"
"Yes"
"What a pity. If we can kiss once again, I promise I will do much better than this" Said Saifah with his eyebrows lifted in an annoying way.
Fuck! I knew he was going to tease me. "Fuck you! Trying to annoy me huh? Do you think you can kiss me again?"
"Maybe"
"..." I stay quiet, not questioning him anymore.
"What's wrong? Why you are making a face like that?"
Yes that's it. I'm making 'that face' which I'm about to cry because I don't want you to tease me more.
"Okay krub, I will stop with the tease"
"Yes, stop talking too"
"Because the person nearby is damn, getting his ears red already. I don't want to talk more because I don't want that person to be even more shy than this"
"Bastard! Shut up!"
"HAHAHA"
Damn it, he still has the guts to laugh at me again. Can this be counted that we are being best friends to this extent already?
However, I totally get it because now I'm getting used to seeing his face, getting used to talk to him, plus the wall I set before is collapsing, nearly left with nothing right now.
If I'm being asked if I feel angry at Saifah right now, I would say no. But it happened because right now, there's a feeling of dislike.
I didn't like it when ai'Saifah is damn, confidently assuming his kiss is excellent.
Even if he kisses me once again, I would still feel the same. Plus, our lips weren't that deep into each other...
