𝖧𝗈𝗐 𝖳𝗈 𝖲𝗉𝖾𝖺𝗄 𝖩𝖺𝗉𝖺𝗇𝖾𝗌𝖾

🔸جلسه‌ی هفتم: اسمت چیه؟🔸

کونیچیوا میناسان
و اینک جلسه هفتم
قراره وارد فاز جدیدی بشیم و یخرده جدی‌تر یاد بگیریم.
آماده هستید نه؟
ヽ(' ∇' )ノ

امروز قراره یاد بگیریم چطوری خودمون رو به ژاپنی به کسی معرفی کنیم.
بسییی راحته!
یعنی بهتون بگم که قوانین ژاپنی خیلی چسکیه!
واژه بهتری پیدا نکردم گومن‌ناسای

اولین قدمی که باید بردارید گفتن:

Hajimemashite
هاجیمه‌ماشته

به معنی "از آشنایی با شما خوشبختم"
وقتی به کسی که نمیشناسید میگید بیشتر معنی
"میخوام باهات آشنا بشم"
میده(•̀ᴗ•́)

خب وقتشه که اسمتون رو بگید
یکی از ساده‌ترین روش‌ها استفاده از الگوی زیره

Watashi no namae wa .... desu.
واتاشی نو ناماعه وا ... دسو.

Watashi
به معنی "من"

no
یه حرف اضافه‌س و همون "کسره" خودمونه.

Namae
یعنی "اسم"

Wa
اینم یه حرف اضافه‌س

Desu
همینجور که قبلا گفتم به معنی "است" عه.

حالا میتونید تو جای خالی اسم خودتون رو بذارید
من میگم:

واتاشی نو ناماعه وا نازنین دسو.
یعنی:
اسم من نازنین است.

و اگه میخوایید میتونید خیلی راحت بگید
فلانی دسو.
(لازمه یادآوری کنم حرف "و" رو لازم نیست کامل تلفظ کنید و بیشتر باید بگید "دس"؟)
مثلا میگید:

ترابل دسو.
ساجده دسو.
تینا دسو.
و ...

اگه کسی خودشو به شما معرفی کرد شما در جواب میگید:

Yoroshiku onegaishimasu
یوروشکو اونه‌گای شیماسو

که بازم به معنی "از آشنایی با تو خرسندم" میده.
اینو بعد از آشنایی با طرف باید بگید.
یکم تلفظش سخته و چندبار از روش بخونید یا با اون خانوم گوگل ترنسلیتیه بگید حل میشه (•̀ᴗ•́)

یادتون باشه که حتما بعد از معرفی اینو بگید چون نشون‌دهنده‌ی ادب شماعه (⌒▽⌒)💗

حتی میتونید به‌صورت خلاصه بگید
"یوروشکو"
که خوشبختم معنی میشه.
و در جواب میگید:

Kochira koso
کوچیرا کوسو

یعنی "منم همینطور" یا "من باید این حرف رو بزنم"
(دارن هندونه زیر بغل هم میذارن لعنتی‌های مؤدب)

آخرین چیزی که واسه این جلسه میگم تا از این سنگین‌ترش نکنم وقتیه که بخوایید اسم کسی رو ازش بپرسید:

Anata no namae wa nan desuka?
آناتا نو ناماعه وا نان دسو کا؟

Anata
به معنی "تو" یا "شما"

no
یه حرف اضافه‌س

Namae
به معنی "اسم"

Wa
یه حرف اضافه‌س

Nan
به معنی "چی"

Desuka
حالت پرسشی فعل "است"

پس میشه:
نام شما چیست؟

میتونید ساده‌ترش کنید و فقط بگید:

Anata no onamae wa?
یا
Onamae wa nandesuka?

یا آناتا نو حذف میشه یا نان دسو کا.

برای ختم کلام یه مکالمه داشته باشیم؟

****

- Hajime mashite. Watashi no namae wa nazanin desu.
اسم من نازنین است و از دیدن شما خوشبختم.

+ Hajime mashite Nazanin sama.
خوشبختم حضرت نازنین

- arigato. Anata no namae wa?
ممنونم و اسم شما؟

+ ... desu.
(جای خالی را با نام مناسب پر کنید)

- yoroshiku.
خوشبختم

+ kochira koso.
من نیز.

***

درس‌هاتون رو خوب بخونید.
حتما ووت بدید 💗💗
هرجا مشکل داشتید بپرسید.

انیمه دیدن واقعا کمکتون میکنه ولی اگه از انیمه نگاه‌کردن خوشتون نمیاد فیلم‌های آموزشی یوتیوب خیلی کمکتون میکنه!
بوس به سر و کله‌هاتون
ヽ(' ∇' )ノ
جا نِ