این یه بوک آموزشیه و قراره کلمات و مکالمات ساده‌ی ژاپنی رو توش یاد بگیرید~
روزهای آپ نامشخصه^^
آپدیتی وضعیت: فعلاً رو مود آپ کردنش نیستم^^^
1🏆 #anime
1🏆 #otaku
1🏆 #انیمه
1🏆 #آموزشی
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
تا اینجای کار سلام و خداحافظ معذرت خواهی و تشکر کردن رو یاد گرفتیم! یادتون که نرفته؟
امروز میخوام بهتون اعضای خانواده رو یاد بدم. ژاپنیا وقتی میخوان راجع‌به پدر و مادر و یا خواهر و برادرشون با کسی حرف بزنن از یه لفظ استفاده میکنن و وقتی خواهر برادر و پدرمادرشون رو تو خونه صدا میزنن از یه لفظ متفاوت دیگه استفاده میکنند(Ｔ▽Ｔ) نگرخید چیز پیچیده‌ای نیست!
یعنی امیدوارم واستون چیز پیچیده‌ای نباشه؟ (•̀ᴗ•́)
اول از همه خانواده به ژاپنی میشه:
Kazoku کازوکو
من وقتی دارم راجع به مادرم پیش دوستام حرف میزنم به مادرم میگم:
Haha هاها
هاها معنیش میشه "مادر من" Watashi no haha
شما نمیتونید به مادر دوستاتون بگید هاها (ᴖ◡ᴖ) تو انیمه‌های که تو زمان قدیم میگذره مثل دورورو که ژانرش ساموراییه میتونید ببینید که طرف به مادرش میگه "هاهاوئه"
لعنتی به فارسی نوشتنش خیلی سخته حس میکنم دارم هاهاها میخندم یا همچین چیزی :|
ولی تو این دوره زمونه وقتی دارم مادرم رو صدا میزنم و با خودش دارم حرف میزنم بهش میگم:
Oka san اُکا سان
که معنی کلیش میشه مامان ... مثلا وقتی راجع به مادر دوستتون باهاش حرف میزنید مادر دوستتونم اکا سانه!
وقتی راجع‌به پدرم صحبت میکنم بهش میگم:
Chichi چی چی
که مثل همون "هاها" "چی‌چی" فقط پدر شماست و به پدر دوستتون نمیتونید بگید تو انیمه‌های تریپ قدیمی و سامورایی میبینید که طرف به باباش میگه "چی‌چیوئه" که دیگه گفتنش مرسوم نیست بیایید وارد این بازی‌های کثیف نشیم هوممم؟؟
این وسط تا یادم نرفته بگم که پسوند سان که به اعضای خانواده میچسبونن معنی خانم/آقا رو میده! لعنتی‌های مؤدب!! فکر کن طرف به باباش میگه آقای پدر(ಥ_ಥ) یاده زیزیگولو افتادم
این پسوندها رو که کمم نیستن خداروشکر تو چپتر بعدی بهتون میگم. خیلی بانمک و کاربردین. گفتن و یادگرفتنشون از نون شب واجب‌تره.
بریم سراغ خواهر
خواهر بزرگتر میشه:
Ane آنه
که تو خونه صداش میزنی:
Onee san اُنه سان یا تو یه حالت صمیمی‌تر میتونی بهش بگی نِه سان
خواهر کوچیک‌تر میشه:
imouto ایموتو
از اون‌جاییکه ژاپنیا خیلی به بزرگترا احترام میذارن لازم نیست که یه بزرگتر طور خاصی کوچیکترش رو صدا کنه. همون اسمش رو گفتن کفایت میکنه :))) ولی خب به این معنی نیست که باهاش با بی‌احترامی حرف بزنن یا هرچیزی!
بریم سراغ ممبر بعدی. منظورم عضو بعدیه ... (چرا این وسط یاده فیکایی که خوندم افتادم؟ خدا منو ببخشه😔)
من وقتی راجع‌به برادر بزرگترم حرف میزنم میگم:
Ani آنی
و وقتی برادر بزرگترم رو صدا میزنم و باهاش حرف میزنم بهش میگم:
Onii san اُنی سان
برادر کوچک‌تر هم به ژاپنی میشه:
Otouto اُتُ تُ
خیلی حیفه که نمیشه اینجا وویس گذاشت! یاد گرفتنش واستون راحت‌تر میشد به‌نظرم (ಥ_ಥ) دوتا چیز دیگه بگم و تامام
Obaa san اُبا سان
که میشه مادر بزرگ یا یه زن پیر و پدربزرگ هم میشه
Ojii san اُجی سان
یجورایی حکم همون آجوشی خودمون تو کره‌ای هم داره.
سعی کنید اعضای خانواده‌تون رو اینجور صدا کنید تا راحت‌تر تو ذهنتون بمونه! من انقد با حالت دراماطوری به مامانم میگم "هاهاوئه" که بنده‌خدا دیگه عادت داره(￣◇￣;) نظرتون رو بهم بگید! ووت هم بدید ووت خیلی دوست‌دارم 💞 ده‌تا بشه بعدی رو میذارم هومم؟
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
