CV. Sakurai Takairu
Link "asmr" (se così posso chiamarlo) of Ruki~
https://soundcloud.com/lyndis/diabolik-lovers-ruki-mukami-sleeping-vampire?ref=clipboard
________________________________________
Traduzione:
* schermo nero *
* movimento *
* CG appare *
Ruki: ... Mh ...? Cosa c'è che non va? Ti sei svegliato?
Ruki: Aah, scusa. Ha stuzzicato la tua curiosità e ti ha svegliato? Ho pensato di smettere di leggere il libro fino a una buona parte, ma inutilmente mi ha reso più sveglio.
Ruki: Ancora più importante ... Cosa c'è che non va? È insolito che ti svegli a quest'ora.
Ruki:Hai fatto uno strano sogno o qualcosa del genere? Come pensavo fosse per questo.
Ruki: Ho appena raggiunto la punteggiatura. Invece di [leggere] il libro, ascolterò la tua storia. Prova a spiegare che tipo di sogno era.
Ruki: A volte non è male ascoltare i tuoi oziosi pettegolezzi ...
{Ma cosa siamo diventati...due vecchie che sparlano!?😂}
* lo schermo si dissolve in nero *
* appare CG *
Ruki: - Capisco, hai fatto quel tipo di sogno. Noi 5 andiamo a fare un picnic. Questo è davvero uno strano sogno.
Ruki:Ma si dice che i sogni rappresentino i desideri. Hai avuto quel tipo di desiderio?
{No, però trovo che sia una bella idea}
Hah ... Quel modo di farsi prendere dal panico, sembra che sia il bersaglio. Bene, non va bene? A volte anche questo genere di cose non è male.
{Mi sembra un miracolo...}
Ruki: ... cosa c'è con quella faccia? ... "È inaspettato" dici? Per cosa mi prendi? Per un uomo spietato che non esaudisce nemmeno un tuo modesto desiderio?
Ruki: Hah ... Non negarlo adesso. Non mi interessa davvero cosa pensi di me.
Ruki:Se ci pensi, è vero che non ho fatto niente, nemmeno una volta, questo ti avrebbe reso felice.
Ruki: Sono un ragazzo noioso.
Ruki: Proprio perché c'è un limite, le persone cercano di godersi la vita. Ma i vampiri non hanno limiti di vita, giusto?
Ruki:Non vedrai / non sarai consapevole del valore e del divertimento di vivere con la natura ...
Ruki:Alla fine, ti dimenticherai di goderti qualcosa. Ecco perché non ho nemmeno fatto qualcosa che ti sarebbe piaciuto.
Ruki:Non riesco a reagire anche se penso che sia noioso.
Ruki: "Libro"? Intendi questo libro? Che cosa c'è che non va? ...
Ruki: Aah. Ebbene, si potrebbe dire che leggere significa godersi un libro. Ma è ancora noioso.
Ruki: Se vivi senza limiti di tempo, a volte puoi sentire che le notti sono lunghe.
STAI LEGGENDO
Diabolik Lovers_Sleeping Vampire(Vandead Carnival)
AcakTraduzione del gioco di Diabolik Lovers Vandead Carnival _Sleeping Vampire