Corazón de hielo (Antártida)

4

En camino a tierras escandinavas sólo veía como el barco rompía el hielo que se cruzaba ante su camino. Como un monstruo que destruía todo a su paso y pronto no tendría más que romper, el frío y el mar congelado provocaba retrasos en su viaje pero para Antártida era mejor atrasar su destino. Aún no podía creer que se alejó de su continente para viajar hacia otro completamente desconocido donde se dejaría ver y conocer.

Seguiría pensando en su llegada a la tierra desconocida para él sino fuera por la llegada de su compañero, se posicionó a su lado de la misma forma que estaba él.

— Hva synes du om turen? :[¿cómo te sientes con el viaje?]:— Una pregunta sencilla que tardó para repsonder, ¿cómo le diría que físicamente estaba mareado y mentalmente aterrado?

—Jeg har det bra. :[estoy bien]:

Un corto silencio que se sintió como toda una vida. Escuchaba el mar. La brisa. La gente hablar.

—Jeg vil be om unnskyldning for det som skjedde for et øyeblikk siden med broren min. :[quisiera disculparme por lo que pasó hace un momento con mi hermano]:

— ¿Uh?

—For alt han sa o... :[por todo lo que dijo y]:— Entonces cuando recordó que Antártida sólo entendía un poco de noruego pero nada sobre idioma sueco, se sintió estúpido el disculparse.

Hace unas horas atrás...

Antártida y Noruega organizaban, subían, contaban todo para subir al barco cuando llegó el hermano mayor de este, Suecia. Fue una inesperada sorpresa que terminó en una discusión por parte de los dos hermanos.

—Hvordan kom du hit? Hvordan faen visste du at jeg var her :[¿Cómo llegaste aquí? ¿cómo mierda sabías que estaba aquí?]: — En respuesta dos papeles chocaron contra su cara, uno era sobre su expedición y el otro estaba en sueco e indicaba una expedición de hace muchos años atrás hacia el continente helado.

—Mitt folk var här för länge sen. Behåll frågorna, gå upp, vi åker nu... :[mi gente estuvo acá hace mucho tiempo, ¿Sabes? Guardate las preguntas, sube, nos vamos ya]:— Antártida se había escondido detrás del noruego. Suecia impactado con la nueva cara que veía no pudo reaccionar de otra manera que a la habitual con la que solía hablar a extranjeros.

— Den här kalla skiten då? Du säger inte att du ska ta med främlingar till palatset och presentera det som om inte annat, jag håller inte med dig :[¿y éste pedazo de mierda fría qué? No me dirás que piensas traer desconocidos al palacio y presentarlo como si nada, no estoy de acuerdo ante]:— La voz alzada de su hermano menor lo interrumpió e hizo callar al instante.

—Jeg spurte ikke din mening, jeg tar det med meg, og det er bestemt. :[no pregunté tu opinión, lo llevaré conmigo y está decidido]:— Dirigió su mirada hacia atrás sin moverse y con voz autoritaria llamó.— Antarktis, la oss gå. :[Antártida, vamos]:

Ambos al pasar por su lado, Suecia lanzó su peor mirada hacia Antártida, mirada que no fue desapercibida por Noruega por esto pasó empujando a su hermano mayor haciéndolo caer en la nieve.

—Ah! Idiot.