Az erdőben Martin egy szivárványos zászlót tesz ki a Teknőc bázis ajtaja elé. Chris odalép hozzá.
Chris: Mit csinálsz?
Martin: A szolidaritás jeléül teszek ki egy szivárványos zászlót. Nemcsak az embereknél létezik a szexuális beállítottság, hanem az állatoknál is.
Chris: *elmosolyodik és a csípőjére teszi mindkét kezét* Aranyos ötlet!
*Martin lemászik a létráról*
Martin: *felveszi a létrát és eltűnődik* Bár nem tudom, ez a zászló ránk tartozik-e, mert testvérek vagyunk és titokban egy pár is vagyunk...
*bemennek a bázisba. Tőlük nem messze áll Zach háza, aki -ki tudja, miért- pont az erdő szélén építtette fel. Zach kinéz az ablakon és meglátja a teknősjárművet*
Zach: Már megint? *mérges lesz* Nem lehet, hogy mindig a véletlen műve ez... Ez... ez meg mi? *ekkor látja meg a szivárványos zászlót* Azt meg mi a fasznak tették fel? *pampogni kezd* Mi értelme van ennek?! Minek kell a szerencsétlen homókat támogatni?
*a bázis felé lépked mérgelődve*
Zach: Le kell tépni, annyira bántja a szememet! Még a végén Donita, aki ma este a vendégem lesz, meglátja ezt és valami hülye divatot talál ki ebből!
*odaér a bázis ajtajához és egy hirtelen mozdulattal tépi le a zászlót. Martin pont ekkor ér oda és felnéz az ajtóra, utána mérgesen néz Zach-re*
Martin: Mi a francot csinálsz?
Zach: Csak segítettem leszedni ezt a hülye zászlót! Mi bajotok van ezzel? Ti is a homók oldalán álltok, mi?
*Martin nem válaszol, csak tapsol kettőt. A husky-ja jelenik meg mellette. Zach meglepődve néz a kutyára, mert sejti, mi fog történni. Martin csak rámutat Zach-re és szemét le nem véve szól a kutyához*
Martin: Öld meg!
*a husky dühösen morog és megkergeti a gonosztevőt*
*később Zach házában Donita kávét kortyolgat*
Donita: Már az is csoda, hogy életben vagy!
* a sérült Zach-et látjuk: be van fáslizva az egyik karja és bal lába is. Még a fején is ellátták a sérüléseit*
Zach: Te csak fogd be, jó?
