LightNovel Fugou Keiji: Balance:Unlimited [Decoy]

1

“Sekarang, Tuan-tuan. Hanya ada 3 bulan tersisa sebelum resep 7 tahun dari kasus perampokan 500 juta yen. "

Fukuyama, kapten yang tampak gagah dari markas investigasi khusus, melihat ke sekeliling ke 20 detektif dengan ekspresi yang mirip dengan Alfred Hitchcock. "Total 200.000 penyidik ​​dimasukkan, 150.000 tersangka diinterogasi, dan semua materi investigasi yang disiapkan ada di satu ruang data."

“Semua itu tidak sia-sia karena kami bisa mempersempit tersangka menjadi empat.” Detektif Kojima yang menjadi penyidik ​​sejak saat kejadian, mengalihkan pandangannya ke Fukuyama seolah menantangnya, Dia baru saja tiba di stasiun setelah kapten sebelumnya baru saja pensiun.

“Tidak, Tidak ada yang terbuang.”

Mengabaikan Fukuyama, Kojima menunjukkan giginya yang tajam dan menatap semua orang. “Saya menemukan cat khusus yang digunakan yang merupakan petunjuk terkuat kami hanya dijual kepada 56 orang dari toko khusus.

"Ini beige, kan?" Dari samping, Detektif Nunobiki yang gigi depannya putus dan mirip Alfred E. Newman menyela. "Dari delapan belas orang yang membeli cat krem, tiga adalah perempuan. Lalu lima belas orang. Dari lima belas, ada yang sudah tua." Kata Nunobiki. "Dua berusia lebih dari 60 tahun. Lalu yang tiga belas. Dari jumlah itu, tiga tidak mengendarai sepeda motor jadi tinggal sepuluh."

"Tunggu sebentar. Apakah tidak apa-apa untuk mengecualikan ketiganya dari tersangka kita? ” tanya oleh Kapten Fukuyama. “Walaupun kamu tidak punya sepeda motor dan tidak punya SIM, kamu bisa berlatih pergi ke suatu tempat secara diam-diam.”

Kojima menatap tajam ke arah Fukuyama dengan ekspresi kosong. “Tentu saja ada kemungkinan untuk tidak memasukkan ketiga orang itu. Dari ketiganya, dua adalah siswa SD ”. Kata Nunobiki. Yang lainnya hanya memiliki satu kaki. “Saya orang yang tidak bisa mengendarai sepeda motor,” kata Kojima. "Kemudian pada sepuluh, tiga dari mereka memiliki bukti kuat bahwa mereka tidak ada di tempat kejadian."

Kapten Fukuyama bertanya dengan malu-malu kali ini, “Apakah tidak mungkin alibi ketiga orang itu akan runtuh?”

“Salah satunya berada di kantor polisi pada saat kejadian karena dia merusak dinding gedung universitas tentang kapitalisme menggunakan cat yang dibelinya, yang lainnya meninggal beberapa hari sebelum kejadian. Dengan kata lain, dia ada di surga pada hari kejadian. " Kojima menjawab dengan sopan dengan tatapan serius.

“Yang terakhir menghadiri rapat di Kepolisian Prefektur, yang merupakan kepala. Dia mengaku membeli cat untuk kandang kelinci di kebunnya. Apakah Anda ingin memeriksanya lagi? ”

Fukuyama terbatuk, "Tidak perlu, itu akan benar."

Tujuh yang tersisa. seru Kojima.

“Tampak jelas bahwa mereka bertiga belum sempat menggunakan cat yang mereka beli. Tentu saja saya cek dan konfirmasi ke mereka. Segera setelah membeli cat, salah satunya jatuh di depan toko, tutupnya dibuka dan catnya terciprat ke jalan. Terjadi banyak keributan tetapi banyak orang di distrik perbelanjaan yang membenarkan hal ini. Dua lainnya meninggalkan cat di taman dan ruang penyimpanan mereka. "

"Lalu empat," teriak Nunobiki dari samping meminta perhatian.

“Mother Goose punya lagu berjudul Ten Little Indians.” Detektif Saruwatari berbisik kepada Daisuke, yang berada di sebelah pintu.

"Apa yang salah? Tolong bicara dalam bahasa kami. " setelah Kojima menatap Saruwatari, Daisuke memegang cerutu di mulutnya dan menggantungkan salah satu ujung bibirnya untuk menunjukkan gigi taringnya. "Kambe, berhentilah merokok di ruangan ini."

“Ah, itu tidak sopan,” Daisuke dengan cepat memadamkan api cerutunya, yang masih hanya satu atau dua sentimeter abu, dan sambil menutupinya, dia dengan sopan melemparkan cerutu yang pecah menjadi dua di atas asbak aluminium.

“Tapi Kojima-san, apakah kamu juga merokok?” kata Saruwatari sambil menyeringai.

“Bagus kalau hanya gulungan kertas, tapi cerutu.” kata Kojima. “Bagaimana saya bisa berbicara tentang pekerjaan ketika seseorang merokok cerutu Havana 8.500 yen?”

"Menurutku ada diskriminasi," Saruwatari membela Daisuke sambil tetap tersenyum. “Karena Kambe hanya menghisap cerutu”.

Nunobiki yang tersenyum dari samping menatap Saruwatari, “Hei, kau seorang detektif. Jangan terlalu berpihak pada sang jutawan. ”

"Ha ha. Kamu benar. Itu putra orang kaya, Kambe Kikuemon. ” Kapten Fukuyama mencondongkan tubuh ke arah Daisuke lalu membulatkan matanya. "Saya hanya mendengar dari kepala suku."

“Cukup bicara,” teriak Kojima, “Ada empat yang tersisa.”

"Empat orang, empat orang," Nunobiki mengangkat keempat jarinya dan mengangguk kepada semua orang. “Mereka berempat tidak punya alibi pada hari kejadian, punya sepeda motor, berusia akhir 20-an, dan ada dalam foto montase, namun, saya masih belum yakin apakah mereka sudah menggunakan catnya. Mereka sekarang diikuti hanya untuk memastikan dan mendapatkan informasi. Kami belum menyelidiki rumah mereka. "

“Tapi kita hanya punya waktu tiga bulan lagi,” kata Kapten Fukuyama kepada Kojima dengan nada yang sedikit ketakutan. “Bukankah lebih baik mulai menyelidiki keempat orang itu sebagai saksi sebelum masa resep berakhir lalu melakukan penyelidikan rumah?”

"Kami akan." Kata Kojima, merendahkan suaranya.

“Saya sedang memikirkan kasus di mana penjahat tidak menyembunyikan uang di rumahnya. Begitu mereka dipandang sebagai saksi, mereka akan selalu berpikir bahwa mereka sedang diikuti. " "Saya pikir tidak apa-apa melihat mereka sehingga mereka bisa waspada."

"Apakah waktu tiga bulan sudah dekat atau tidak tergantung pada bagaimana Anda berpikir." Fukuyama bergumam dengan tatapan tegas, Kojima membungkuk ringan. "Tentu saja jika Kapten memerintahkan untuk memanggil mereka sebagai saksi, saya tidak akan memaksakan pendapat saya secara menyeluruh."

Saruwatari, yang berada paling jauh dari Kojima dan Fukuyama, berteriak keras, “Jika Anda melihat bahwa Anda sedang diperiksa sebagai tersangka, penjahat mungkin bertindak seperti dia sedang menggali kuburannya sendiri, seperti mencoba mengubah tempat persembunyian uang. ”

Kojima menundukkan bahunya dan menoleh ke Saruwatari, "Ya, ada penjahat seperti itu tapi dalam kasus ini, menurutmu apakah orang pintar yang memikirkan kejahatan ini akan melakukan hal bodoh seperti itu?"

“Jadi saya bertanya-tanya apakah mereka akan terus mengikuti mereka sampai batas waktu hampir habis,” Fukuyama tampak kesal dan mulai menggambar simbol infinity dengan jarinya di atas meja. “Apakah tidak ada hal lain yang bisa kita lakukan selain terus membuntuti mereka?”

“Yah, itu harus dilakukan bersamaan dengan membuntuti mereka. Mereka seharusnya merasakan bahwa kami sebenarnya sedang menyelidiki mereka. "

"Uhm," Daisuke mengangkat tangannya ke kursi yang paling dekat dengan pintu. “Saya punya saran”.

Fukuyama mengangguk dengan ekspresi cemberut, "Tolong beritahu kami."

"Jika penjahat akan mulai membelanjakan uang, mereka harus tahu di mana itu disembunyikan, jadi saya pikir lebih baik membiarkan mereka berempat membelanjakan uang."

Fukuyama memutar matanya lagi. "Bagaimana?"

Tbc

Untuk yang tidak paham akan chara nya, kalian bisa cari di google atau nonton anime nya.

Dan saya ingatkan lagi, untuk Light Novel ini berbeda sekali dengan animenya. Jadi bila kalian sudah menonton anime nya lalu membaca ini, akan terasa ganjal untuk ceritanya yang berbeda.

Thanks yang sudah mampir✨