TWITTER » LUKE HEMMINGS VERSION.

-8-

Direct Messages/ Mensajes directos:

Luke: First. ¿Where are u from? (Primero. ¿De donde eres?)

Charlotte: I was born in Colombia but I'm living in EEUU. (Nací en Colombia pero estoy viviendo en Estados Unidos)

Luke: Entonces hablas español. (So u speak spanish)

Charlotte: Si, ¿tu puedes? (Yes, ¿You can?)

Luke: Uso el traductor. No traduce las abreviaciones, que mal. (I use the translater. Does not translate the abreviations)

Charlotte: Lo se, debes escribir las palabras completas. (I know. You have to write the complete words)

Luke: No me gusta el español, no se pero me parece muy complicado y nunca aprendí, realmente no se si el traductor este traduciendo bien lo que quiero decir. ¿Me entiendes algo? ¿Lo estoy escribiendo muy mal? (I dislike the spanish, I dont know but I think is so much complicate and I never learned, I really dont know if the translater is translate well all I want to say. ¿Do u understend me something? ¿I'm writing so bad?)

Charlotte: Entiendo perfectamente y el traductor traduce muy bien la verdad aunque se que te cuesta así que hablemos en ingles, ¿te parece? (I understand perfectly n' the translater is translate so good really. I know that is difficult to u so, we speak english, ¿okay?)

Luke: Oh, yeah, sure. (Oh, si, seguro)

Charlotte: ¿Are u with Calum, Ashton or Mike? (¿Estas con Calum, Ashton o Mike?)

Luke: Calum. ¿Why? (¿Porque?)

Charlotte: Greet him from me. I love him (Saludalo de mi parte. Lo amo)

Luke: He says "Hi Charlotte, I dont know why Luke try to fall in love with you but I'm so happy that he does that and you're so beautiful and I love u too" (El dice "Hola Charlotte, No se porque Luke intenta enamorarse de ti pero estoy muy feliz de que haga eso y tu eres muy hermosa y también te amo)

Charlotte: I love more to Luke. But Thank u. ( Amo mas a Luke, pero gracias)

Luke: I love u too (también te amo)

Charlotte: No. You dont. (No lo haces)