against the gods

الفصل14

(رساله من طائفه شياو)

استيقظ اليوم رئيس عشيرة شياو في وقت مبكر للغاية بسبب دق أحدهم على الباب بدون هوادة "رئيس. رئيس العشيرة استيقظ."

شياو يونهاي قام بتفح عينيه من النوم وبعد رأى أن الشمس ما زالت لم تشرق كلًيا بدأ بالتذمر "مازال الوقت مبكرًا لهذه...ما الذي حدث؟"

"إنها طائفة....شياو. لقد قامت طائفة شياو بإرسال رسالة لنا." رد عليه صوت من خارج الباب وهو يرتعش يرتعش.
"ماذا؟ طائفة شياو؟"

رئيس عشيلرة الشياو، واحد من أقوى الشخصيات في مدينة الغيمة العامة، فور سماعه اسم طائفة شياو قام بالقفز بسرعة وكأنه تم غرز خنجر في مؤخرته. وبعد أن ارتدى معطفًا قام بفتح باب غرفته، ليقوم بإمساك الشخص الذي أمامه ويبدأ بالزئير عليه "هل قلت طائفة شياو؟ طائفة شياو؟"

"نعم. إنها طائفة الشياو بالتأكيد" ذلك التلميذ من عشيرة شياو قام بالإجابة بأعلى صوته ثم قام بتقديم الرسالة إلى شياو يونهاي. "هذه الرسالة تحمل ختم النسر الخاص بطائفة الشياو. وفي إمبراطوريتنا، لا يوجد أي شخص بالجرأة الكافية ليقوم يتزوير ختمهم."

وفور أن رأى شياو يونهاي ذلك النسر على ظهر الرسالة اهتز جسده بالكامل. ليقوم بنزع الرسالة من يدي ذلك التلميذ، ثم يقوم بفتحها بيدين مرتجفتين.

وبالرغم من أن الفرق بين طائفة الشياو وعشيرة الشياو هو كلمة واحدة، إلا أن تلك الكلمة كانت كالفرق بين السماء والأرض. عشيرة شياو يمكن إعتبارها قوية نوعًا ما في هذه المدينة، ولكن على المستوى القاري فلم تساوي أي شيءٍ على الإطلاق. ولكن طائفة شياو كانت واحدة من الطوائف الأربعة الرائدة. لقد كانوا كيانًا لم تتجرأ عشيرة شياو على النظر إليه حتى. فأبسط الخدم في الطائفة ماكان عليه احترام رئيس عشيرة الشياو.

ولكن بالرغم من هذا الفرق الشاسع إلا أنه توجد علاقة بين طائفة شياو وعشيرة شياو. وهي أن الشخص الذي قام بتأسيس عشيرة الشياو في هذه المدينة قبل 160 سنة، شياو بيلي، كان فردًا من طائفة اشياو....وبالتحديد، كان تلميذًا قد تم التخلي عنه من قبل طائفة شياو، والأكثر من ذلك أنه قد كان ابن واحد من قادة الطائفة. لكن شياو بيلي كان طفلًا قد نتج عن علاقة غير شرعية بين ذلك القائد وخادمة من الخادمات عندما كان ثملًا. ومنذ الطفولة كان شكله وموهبته سيئان جدًا. وبسبب ذلك فدائما ما تمت السخرية منه مسببًا بذلك ضغطا شديدًا على ذلك القائد. وعند سن بلوغه فإن قوته كانت الأضعف ببن كل من في عمره. تركه في طائفة شياو كان سيجلب لهم الخزي والعار، لذلك فور أن وجد ذلك القائد فرصة، قام بإرسال ابنه إلى هذه المدينة وبعد أن ساعده قليلًا في تأسيس عشيرة شياو، قام بقطع جميع الصّلَات بينهما...

وبسبب ذلك فقد أمضى شياو بيلي بقية حياته في التدريب آملًا في يوم من الأيام أن يكتسب القوة الكافية ليعود إلى الطائفة. وحتى بعد موته، فقد قام بتمرير رغبته إلى أحفاده، من جيل إلى آخر، ليصبح العودة إلى طائفة شياو أكبر هدف للعشيرة بأكملها، لكن للأسف لم تستطع أن تنتج عشيرتهم شخصًا قويًا بما فيه الكفاية ليتم قبوله في الطائفة.