Rufus Cabin Downstairs Daytime, Chet is chained to a chair and Bobby is filling a syringe "Okay, Chet. Let's see how you like a little fruit of the poison tree." Chet asks "Isn't that just a legal expression?" Bobby says "You're gonna wish it was." Bobby jabs the syringe into Chet's thigh, "Hmm." Chet smacks his lips, "Okay. Similar finish to holy water, not as bitter as rock salt." Sarah, Dean and Sam come down the stairs "And how are my three favorite meat-sicles?" Dean says "Is he still sucking air?" Bobby says "Greatest hits didn't do the trick. I'm down to B-sides and deep cuts." Dean says "Well, you better figure out something quick. That whammy that witch dude put on him is only gonna last for a few days. He gets his spinach back, we're gonna end up having to drop a car on him just to stop him." Chet says "Actually... Edgar walked away from that car. He's fine. Well, he is a little pissed at you, but -- Oh. You didn't know?" Dean says "Why don't you shut your cake-trap?" Chet says "Ooh." Sarah says "Bobby... You've been using all this stuff and he still won't talk?"
Bobby shakes his head, Dean pulls up a stool and sits close to Chet "Huddle over, coach?" Dean asks "How'd you find us?" Chet says "It was easy. I used pattern-recognition software and a basic heuristic algorithm to track your known aliases." Bobby says "Great. Just what we need -- a Mensa monster." Dean gets up and walks over to stand near Sam and Sarah, Sam says "All right. Let's just start with the start. Where'd you get our aliases?" Chet says "From your trench-coated friend, obviously. When we were all nestled in at Camp Cas, kind of got the full download. That's just how we do." Bobby asks "So why are you talking to us, Chet? You're not dumb. Why you spilling state secrets?" Chet says "'Cause I'm not scared of you. You can't stop me. You can't stop any of us. We can't be killed, you stupid little chew toys. You are aware that I'm the least of your concerns, right? Oh. You haven't watched the news today, have you?"
Rufus's Cabin Ground Level Daytime, Sarah, Dean, Sam and Bobby are watching the news on television Reporter on TV says "The two men, who up until today were presumed dead, locked the doors and opened fire, leaving no survivors. Sam and Dean Winchester are now the subjects of a manhunt throughout the state of California." A male Reporter in a suit and tie speaks into a microphone, BREAKING NEWS – FUGITIVES STILL AT LARGE, The security camera footage of Leviathan!Sam and Leviathan!Dean appears in the top right-hand corner of the screen, Bobby turns off the TV and Sarah asks "Busy morning, you two?" Dean says "Those sons of bitches xeroxed us." Sam says "But I don't understand how." Bobby says "I don't know." Bobby takes a beer out of the refrigerator "Maybe one of 'em touched you at the hospital." Chet VO says "It was the hair!" Downstairs of the Cabin, Chet says "Not too hard to lift some DNA out of a motel shower drain, guys!"
Rufus's Cabin Ground Level, Dean asks "You can copy people like that?" Bobby shrugs, "Awesome. Well, what is their plan, exactly?" Sam says "Squeeze us. Turn us into the most wanted men in America." Dean says "All right. Well, that settles it. We find these ass monkeys, and we kill them ourselves." Sarah says "Wait a sec. Every form of law enforcement in the country has seen your ugly mugs this morning." Dean says "Exactly. So what's the point in trying to hide?" Bobby says "Better than sticking your fool neck out. These things are smarter than you." Rufus Cabin Downstairs, Chet laughs, Sam VO says "Geez, Bobby, don't sugarcoat it." Bobby says "You don't have a clue how to kill 'em or slow 'em down, and your plan is, what? Go right at 'em? Genius." Sam says "They're wearing our faces, Bobby. This is personal." Sam says "Yeah, I'm with Dean here." Bobby says "Well, if you're gonna be stupid, you might as well be smart about it. You need to see a fella named Frank Devereaux." Sarah asks "Who's he?" Bobby says "He's a jackass and a lunatic, but he owes me one, from back in Port Huron." Bobby hands Dean a piece of paper with the address "In the meantime, I'll keep working on Chatty Cathy here, see if I can figure out what makes him die."