LIRIK LAGU TREASURE dan TERJEMAHAN

✨(한두 번) (Ft. Choi Hyunsuk of TREASURE) - Lee Hi✨

Lyrics/작사: B.I, CHOI HYUN SUK
Composer/작곡: 강욱진, B.I
Arranger/편곡: 강욱진

************
[Lee Hi]
pigonhadamyeo ajik jandadeon
(aku bilang aku lelah & masih tidur)
malgwa dalli neoneun tto bameul
(tidak seperti kuda, kamu bermalam lagi)
hejibgo danyeo
(berjalan jalan)

[Lee Hi]
neon naega jinjjaro baboin jul ana bwa
(kamu benar benar berpikir aku bodoh)
ibeonen geunyang an neomeoga
(aku tidak membahasnya kali ini)
maebeon ttokgateun pinggyeppun
(alasan yang sama setiap saat)
geojit nunmuldo jillyeosseo
(aku lelah dengan air mata palsu)

[Lee Hi]
saranghandan malboda
(daripada kata cinta)
mianhadan mareul
(kata maaf)
deo mani deureun geot gata
(sepertinya sering kudengar)
geumanhaja
(ayo berhenti)
neon jangmi eomneun gashi gata
(kamu seperti duri tanpa mawar)

[Lee Hi]
nungamajuneun geotto
(untuk membuka matamu yang tertutup)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus dilakukan sekali dua kali)

[Lee Hi]
moreun cheokhaneun geotto
(berpura pura tidak tahu)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus dilakukan sekali dua kali)

[Lee Hi]
ibman yeolmyeon geojitmal
(yang keluar mulutmu itu bohong)
geollijil maldeonga
(kata kata dusta)
jeongdokkeot jom haera
(lakukan sebanyak yang kamu bisa)
jeokdanghireul molla
(tidak tahu secukupnya)

[Lee Hi]
sangcheo juneun geotto
(memberi luka)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus sekali dua kali)

[Hyunsuk]
Oh baby
jebal ohae marajweo
(tolong jangan salah paham)
soksanghaetji uri jagi hwa pureo
(kami kesal membiarkan diri kami pergi)
naega baek beoneun jalmothaesseo Yeah
(aku melakukan seratus kali kesalahan)
Don't worry eoje I was home
(jangan khawatir kemarin aku dirumah)
jeokjeokhan nalsshi
(cuaca sedang)
teobteobhan gibune
(mood yang buruk)
bopuri pungseonghan ibureul
(selimut penuh serat)
dwijibeosseun Feeling
(merasa terbalik)
jalhalge Swerving
(aku akan melakukannya dengan baik)
majimak gihwel jweo mianhae Girl
(maaf beri aku kesempatan terakhir kalinya girl)

[Hyunsuk]
nan neol dugo tteonal saenggak eopseo
(aku tidak berniat meninggalkanmu)
My love nuweo nae yeopeseo bulleojweo Lullaby
(cintaku, nyanyikan nyanyian tidurdi sampingku)
eodil ga wae tto ppurina isseo
(kemana kamu pergi, kamu menyebarnya lagi)
na tto michyeo
(aku gila lagi)

[Lee Hi]
saranghandan malboda
(daripada kata cinta)
mianhadan mareul
(kata maaf)
deo mani deureun geot gata
(sepertinya sering kudengar)
geumanhaja
(berhenti saja)
neon jangmi eomneun gashi gata
(kamu seperti duri tanpa mawar)

[Lee Hi]
nungamajuneun geotto
(untuk membuka matamu yang tertutup)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus dilakukan sekali dua kali)

[Lee Hi]
moreun cheokhaneun geotto
(berpura pura tidak tahu)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus dilakukan sekali dua kali)

[Lee Hi]
ibman yeolmyeon geojitmal
(yang keluar mulutmu itu bohong)
geollijil maldeonga
(kata kata dusta)
jeongdokkeot jom haera
(lakukan sebanyak yang kamu bisa)
jeokdanghireul molla
(tidak tahu secukupnya)

[Lee Hi]
sangcheo juneun geotto
(memberi luka)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus sekali dua kali)

[Lee Hi]
nega nahante
(kamu memberitahuku)
mul meogil ttaemada
(setiap aku minum)
jjokpallyeo jugeul geot gata
(aku merasa malu untuk mati)
geunyang mareul malja
(tetap mengatakan hal yg sama)
nae ibman apeuda
(mulutku sakit)
neoreul mannaseo dan harudo
(bahkan sehari setelah bertemu denganmu)
maeumi pyeonhan jeok eopgo
(aku tidak pernah merasa nyaman)
geunyang yeot gatasseo
(itu hanya omong kosong)

[Lee Hi]
nungamajuneun geotto
(untuk membuka matamu yang tertutup)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus dilakukan sekali dua kali)

[Lee Hi]
moreun cheokhaneun geotto
(berpura pura tidak tahu)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus dilakukan sekali dua kali)

[Lee Hi]
ibman yeolmyeon geojitmal
(yang keluar mulutmu itu bohong)
geollijil maldeonga
(kata kata dusta)
jeongdokkeot jom haera
(lakukan sebanyak yang kamu bisa)
jeokdanghireul molla
(tidak tahu secukupnya)

[Lee Hi]
sangcheo juneun geotto
(memberi luka)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beon
(sekali dua kali)
handu beonieoyaji
(harus sekali dua kali)