The Bittersweet Between My Teeth [PT-BR]

Capitulo 7

Eles se encontram em frente ao cinema, o ar surpreendentemente fresco para a primavera, a respiração visível enquanto se transforma em lufadas de ar. Niall está vestido com uma camiseta e shorts, mas não parece se incomodar com o frio, Harry vestindo um dos bonés de Niall, um casaco leve pendurado nos ombros.

"Louis ligou. Disse que não vai conseguir vir-" Niall diz.

"Excelente," interrompe Harry.

"- e me disse para lhe dizer para não sentir muito a falta dele," Niall termina.

"Que idiota. Vamos entrar, certo? Estou ficando nervoso. " Ele olha a jaqueta grossa que Liam está vestindo. "Fica bom em você, amigo."

Eles veem um filme que gira em torno de um menino indiano e um tigre encalhado em um pequeno barco no meio do oceano. Ele suspira; Zayn teria achado fascinante. Ele não consegue se lembrar da última vez que foram ao cinema. Não fazia sentido; as luzes fracas e a atmosfera aconchegante colocaram Zayn para dormir em segundos de qualquer maneira.

Quando acaba, eles saem com todos os outros, Niall jogando fora sua lata de pipoca e Harry tomando uma Coca.

"Então, o que você achou?" Harry pergunta.

Os olhos de Niall parecem um pouco vermelhos demais para passar por normais. Ele pisca várias vezes, enxuga sem vergonha. "Ah, não me olhe assim. Foi triste, tá?"

Harry revira os olhos. "Sempre o emocionado."

"O tigre nem olhou para trás quando entrou na floresta! Como isso poderia não afetar você? " Niall pergunta, o rosto crivado de perplexidade. Quando Harry dá de ombros, ele murmura, "Sem coração."

"Eu também achei bom. Não me importaria de ver de novo, na verdade, "Liam diz, e enfia as mãos nos bolsos, sem saber o que farão a seguir.

"Quero dizer, sim, foi decente, mas podemos escolher um filme que não seja classificado para maiores de 10 anos da próxima vez, pelo menos?" Harry pergunta.

"12, na verdade," Niall corrige, e rouba o chapéu de Harry enquanto isso.

Harry acena com a mão no ar indiferentemente. "Sim, sim, e traga seu amigo da próxima vez, Liam. Adoraria conhecê-lo apropriadamente. "

"Ele queria vir hoje à noite, mas ele uh ... já tinha outros planos. Mas da próxima vez com certeza, "Liam diz, e sorri de forma tranquilizadora.

"O Nando's ainda está aberto. Quer comer alguma coisa?"

Liam olha para fora, vê a lua de onde está parado e pensa em Zayn deitado na cama sozinho, uma luz noturna ligada na tomada. "Eu provavelmente deveria ir - prometi a minha mãe que a ajudaria em algo. Mas isso foi bom, sair. Vamos fazer de novo em breve?"

Niall e Harry acenam com a cabeça. "Com certeza", eles respondem em uníssono. "Almoço na segunda-feira, Liam? Seu amigo também," Niall pergunta, e Liam acena com a cabeça, acenando enquanto ele sai do cinema, sorrindo em sua caminhada para casa.

Ele entra, sua mãe lhe dá um beijo de boa noite enquanto os dois sobem as escadas. Ele muda para um par de moletom e olha ao redor em busca de uma camiseta, mas não consegue encontrar nenhuma, nenhuma. Ele pensa em todas as camisas que jogou na lavanderia depois de suas práticas e se xinga por ser irresponsável.

Ele escolhe um suéter que comprou há alguns meses, mas nunca usou, está um pouco hesitante em colocar por certos motivos, mas o faz mesmo assim, dado o fato de que meio que não tem escolha. Ele sai pela porta dos fundos assim que desce as escadas e, minutos depois, entra no quarto de Zayn.