The Bittersweet Between My Teeth [PT-BR]

Capitulo 19

O ar fica mais frio, as folhas agora penduradas em seus galhos e o gelo se formando na grama e grudando no asfalto. A temporada de futebol oficialmente chegou ao fim, e graças a Deus por isso, porque Liam estava começando a pensar que as coincidências de estar em todos os lugares não eram realmente coincidências.

A maior parte, senão todo, de seu tempo livre é gasto trabalhando e fazendo turnos extras em ambos os empregos. A pista não lhe dá mais dor de cabeça, mas os clientes rudes que ele atende no restaurante com certeza sabem como compensar isso. Ele muda de garçom para anfitrião, para ajudante de garçom lavando pratos sujos e se recusando a questionar a coisa verde em um dos guardanapos que abre e por que um limão tem pedacinhos pretos, como se alguém o usasse como cinzeiro. As crianças não se preocupam em cuidar de seus lápis e caixa após caixa deles são derramados no chão para ele varrer junto com a comida e utensílios caídos.

É difícil encontrar tempo livre para correr ou parar na academia. O segundo em que a escola termina, ele dá uma carona para Zayn (Zayn tentando o seu melhor para convencê-lo a adiar o trabalho com os lábios) e então vai para casa, se troca e vai direto para o trabalho. Nos dias em que ele tem uma ou duas horas sobrando, ele veste um moletom e uma calça e se dirige para a floresta, não parando até que ele esteja sem fôlego e o suor escorra de sua testa. Niall ainda se junta a ele, ocasionalmente Harry, e eles correm juntos, cronometrando um ao outro e descobrindo que, sim, eles meio que perderam seu toque atlético um pouco. Seus amigos dão festas, mas Liam não vai (mesmo depois que Louis implora); ele prefere muito mais passar as noites enrolado contra um certo pequeno corpo.

Ele não sabe muito sobre Josh. Só que ele é bom o suficiente aos olhos de Zayn, então ele deve ser bom o suficiente para qualquer um. As únicas vezes que ele o vê é quando ele está com Niall ou Zayn, estranhamente passando mais com o primeiro.

Os cinco estão saindo do refeitório um dia quando Liam puxa Niall de lado.

"Eu preciso do número de Josh."

Niall ergue uma sobrancelha. "Pra que? E por que você está me perguntando em particular? "

Liam suspira. "Eu não posso te dizer. Desculpa, Niall."

"Por que não? Eu não vou contar. "

"Você vai," Liam intercede. "Sem ofensa, mas você meio que é a pessoa mais linguaruda que eu já conheci e preciso que o que estou fazendo seja mantido em segredo."

Niall dá um passo para trás, tendo a visão de Liam. "Você não está transando com ele, está? Porque isso me aborreceria, só para você saber."

"Ugh," Liam geme, esfregando o rosto com a mão, "por favor, Niall. Dê-me o número, certo? Vou te dar um suprimento de um mês de chips se você fizer isso. "

Para isso, Niall responde, "Tudo bem", e tira o telefone do bolso, Liam escrevendo os números na palma da mão. "Pelo menos me dê uma dica."

Liam morde o lábio, hesitante, e então responde: "Vamos apenas dizer que o aniversário de alguém está chegando no próximo mês." Ele pisca e se afasta, observando enquanto as sobrancelhas de Niall se franzem em confusão, tentando calcular qual deles nasceu em janeiro.

-

Ele não culpa Zayn por estar chateado. Como ele pode? As únicas noites em que Liam caminha até a casa de Zayn à noite e sobe pela janela é quando ele não está completamente exausto e ainda não são quatro da manhã. Zayn repetidamente punha as mãos na camisa de Liam, implorando: "Fique, fique, fique", mas Liam balança a cabeça e promete: "Em breve". Isso os deixa um pouco nervosos, os dois ainda tentando descobrir em que direção orbitarem um ao redor do outro e como o sol e a lua gravitam em direção e para longe um do outro sem se perder.