Destino Imprevisível

Capítulo 4

       Pov's Roger

       Acordei mais cedo que o normal. Hoje irei gravar o primeiro capítulo da novela. Sim, já. Eu estava ansioso e eufórico. Sentia que este projeto iria me trazer futuras grandes oportunidades.

     Além da ansiedade de gravar a novela, pensava no que viveria com a Ju nos próximos meses. É complicado. Vamos voltar a ter uma certa "intimidade" que tínhamos antes. Estou com medo, mas tentava não transparecer.

    Tomei café e nem me despedi da pretita. Ela entende que estava corrido. Ainda bem que é compreensível e me traz calmaria imensa que nem sei como explicar.

   Entrei no carro e tinha complemente esquecido de tirar o pendrive de ontem.

    Começou tocar uma música que eu era viciado há algum tempo atrás. Talvez seria o fato de me identificar com ela. Talvez, não. Era realidade. Eu me via naquela música, digamos, que até hoje 

       | Leiam escutando a música |

Straight From The Heart (tradução)

Bryan Adams

Bare Bones

I could start dreaming but it never ends
Eu poderia começar a sonhar, mas isso nunca terminaria
As long as you gone we may as well pretend
Enquanto você estiver distante, nós poderíamos também fingir
I've been dreaming
Eu estava sonhando
Straight from the heart
Diretamente do coração

You say it's easy but who's to say
Você disse que é fácil, mas quem pode dizer
That we'd be able to keep it this way
Que nós seríamos capazes de manter isso desse
But it's easier
Mas é mais fácil
Coming straight from the heart
D

iretamente do coração

Ohhh, give it to me straight from the heart
Ohh, dê-me diretamente do coração
Tell me we can make another start
Diga-me que podemos recomeçar
You know I'll never go, but as long as I know
Você sabe que eu nunca partirei, enquanto eu souber que
It's coming straight from the heart
I

sso está vindo diretamente do coração

I see you on the streets some other time
Eu vejo você na rua alguma outra hora
And all my words would just fall out of line
E todos as minhas palavras somente saem do controle
While we're dreaming
Enquanto estamos sonhando
Straight from the heart
D

iretamente do coração

Ohhh, give it to me straight from the heart
Ohh, dê-me diretamente do coração
Tell me we can make another start
Diga-me que podemos recomeçar
You know I'll never go, but as long as I know
Você sabe que eu nunca partirei, enquanto eu souber que
It's coming straight from the heart
I

sso está vindo diretamente do coração

Don't ever leave me, darling
Nunca me deixe, querida

Ohhh, straight from the heart
Ohhhh, diretamente do coração
Tell me we can make another start
Diga-me que nós podemos recomeçar
You know I'll never go, but as long as I know
Você sabe que eu nunca partirei, enquanto eu souber que
Give it to me now
Dê-me o agora
Straight from the heart
Diretamente do coração
Tell me we can make another start
Diga-me que nós podemos recomeçar
You know I'll never go as long as I know
Você sabe que eu nunca partirei, enquanto eu souber que
It's coming straight from the heart
Isso está vindo diretamente do coração