air force (pomegranateboy)

6.8K 148 105
                                    

Die Geschichte ist nicht von mir, aber ich habe die Erlaubnis des Autors bekommen sie ins Deutsche zu übersetzten und zu veröffentlichen. Bitte lest die Geschichte hier und/oder das Original (das verlinkt ist). Die Geschichte ist wirklich gut und eine meiner liebsten Geschichten.

Link: https://archiveofourown.org/works/18078857

Peter hat nicht das beste Glück, wenn es um Ausflüge geht. In seinem ersten Jahr ging es zu Oscorp, wo er von einer radioaktiven Spinne gebissen wurde. Im zweiten Jahr ging es nach Washington DC, wo er fast das Washington Monument in die Luft gesprengt hätte. Als er denn Ort dieses Ausflugs hörte dachte er, dass es endlich sicher wäre.

Seine Techniklehrerin (Original: engineering teacher = Ingenieurlehrer), Dr. V, kündigte den Trip ziemlich simpel an. "Kiddies, wir gehen zu einer Air Force Base nächsten Freitag!" Sie erinnerte ihn an Mr. Stark, überraschend lässig wie sie sie ansprach, aber gefährlich (Original: wicked) schlau zur selben Zeit.

Ehrlich, Peter konnte euch nicht den Namen der Base nennen zu der sie gehen, weil er aufgehört hatte zuzuhören, nachdem die Zettel ausgeteilt wurden, zufrieden damit über den ganzen Zettel zu kritzeln.

"Überraschung, wir sind an einer STEM (In deutsch MINT- Fächer, science, technology, engineering und mathematics ) Schule, ich bin mir also sicher, dass einige von euch auf dem College in die Luft- und Raumfahrttechnik gehen werden. Das ist also der perfekte Weg um einen Blick darauf zu bekommen, wie eure Karriere aussehen könnte.

Er ging nicht in die Luft- und Raumfahrttechnik, obwohl Rhodey einige Versuche unternommen hatte, ihn davon zu überzeugen. Mr. Stark war darüber sehr selbstgefällig, bevor Peter ihm sagte, dass er auch keine Elektro- und Maschinenbautechnik machen wird.

Sie kämpften immer noch darum wer sein Favorit war.

Sein Erlaubniszettel war unterzeichnet, abgegeben, und absolut vergessen bis einen Tag davor.

Peter war in einem Videoanruf mit Ned, als sein Freund ihn daran erinnerte:" Freust du dich auf die Exkursion morgen?"

Peter verzog das Gesicht:" Oh, ich habe das total vergessen. Der ist doch zu dieser Air Force Base, richtig?"

Ned rollte seine Augen über Peter's Reaktion:" Ja Peter, der ist zu einer Air Force Base. Für jemanden der so schlau ist bist du echt dumm."

Peter machte ein empörtes Geräusch aber er wusste, dass Ned recht hatte. May hatte ihm vor einigen Jahren das selbe erzählt. Aus Spaß, natürlich. Selbst Mr. Stark hat es mahl gesagt, nachdem Peter dachte, er hätte die Zange die er in seiner Hand hatte.

"Ich muss Happy schreiben, dass es mich um eine andere Zeit als normal abholen muss."

Peter hätte im Bus schlafen können, wenn der Busfahrer besser im fahren gewesen wäre. Jedes Mal wenn er gestoppt hat, wurde Peter durchgeschüttelt. Flash ärgerte ihn nicht, Dr. V war sehr strikt was Mobbing anging und Peter war zufällig einer ihrer Lieblingsschüler.

"Regelzeit, Kinder! Lauft nicht weg oder ich werde die Klassen-Ketten-Regeln durchsetzen, und ich möchte keine eurer schwitzigen Hände halten, also bleibt bitte strick zusammen.

Bitte verhaltet euch reif, hinterlasst einen guten Eindruck. Wir wollen nicht, dass das Militär einen Racheakt gegen uns plant, also seid gut.

Finally, wir benutzen das Buddy-System. Seid sicher, das die ganze Zeit jemand bei euch ist, Gruppen von zwei oder drei Leuten.

Peter, Ned und MJ standen schon zusammen, so das sie nur zuckten sich aber nicht bewegten.

Plötzlich kamen zwei Flieger (Soldaten der Air Force) aus dem Gebäude. Sie sahen nervöser aus, als irgendeiner der Studenten. Peter hatte ein wenig Mitleid mit ihnen, Arbeit verpassen um auf eine Gruppe Teenager aufzupassen die nicht älter waren als sie selber.

avengers one shotsWo Geschichten leben. Entdecke jetzt