"الأخ نان"

203 12 0
                                    

ترجمة: شوق الصيادي || تحرير : شوق الصيادي
.....................

كان جميع الطلاب يحدقون بصدمة ، و لم يتمكنوا من إيجاد الرابطة بين هذا الأمير المنعزل و بـ مو نان المزاجي .
أخيرًا ، تمكن أحد الفتية ، ذو الشعر الأصفر،  من جمع شتات نفسه "أخي ، الأخ نان؟"
"مم؟" عرفت مو باي ذلك الفتى كان صديق شقيقها ، تشاو جيانجين.
"الأخ نان ، كيف أصبحت هكذا؟ بمظهرك هكذا ، كيف سنجمع رسوم الحماية من طلبة النخبة المزعجين من مدرسة رقم 1 الثانوية المقابلة ؟ "
تنهدت مو باي بتكرار . كم عدد الأشياء التي فعلها شقيقها خلف ظهرها؟
"الأخ نان ، توقف عن التنهد. أعلم أنك في حالة مزاجية سيئة بسبب منافسيك ، لكننا حددنا موعدًا للقتال مع المدرسة الثانوية رقم 1 هذا المساء في الساحة الخلفية، فلتذهب و تغير ملابسك لتحفظ ماء وجهك؟ " تحدث تشاو جيانجيان بجدية بالغة "وإلا فلن يعترفوا بضراوتنا !"
وضعت مو باي حقيبتها جانباً. كان صوتها رائعًا حينما قالت "انتبه على الدرس أولاً "
انتبه على الدرس ؟
ما كان لتشاو جيانجيان أن يتخيل أبدًا أن هذه الكلمات الثلاث ستخرج من فم ملك التغيب عن المدرسة ، الأخ نان!
ماذا يفعلون عادة في الفصل؟
لعبوا ألعابًا على هواتفهم تحت الطاولة دون علم المعلمين.
أزعجوا الفتيات من الصفوف الأخرى.
متى أبدوا اهتمامًا بالدروس ؟
تشاو جيانجين لم يعجبه هذا. ألن يناقشوا شيئًا مهم كتنظيم قتال مثلًا ؟ هذا على عكس الأخ نان تمامًا.
أخرج هاتفه وأرسل رسالة نصية إلى دردشة WeChat: "الأخ نان ، هل أنت هنا؟"
[الصف ٤ ] الاجتماعي : "لماذا تبحث عن الأخ نان؟"
[الصف ٣ ] ذئب : "ربما نفدت سجائره و يريد المزيد "
[الصف ٥ ] ذو الشعر الأصفر: "قتال منظم ، عمل جاد. لا تقاطعوا "
[الصف ٤ ] الاجتماعي : "هذا عمل جدي بالفعل. الأخ نان ، تعال هنا بسرعة! "
ظل الهاتف في درج المكتب يهتز ، ونظرت مو باي إلى جانبها في اتجاه الضوضاء بنظرةٍ غير مبالية.
أشار تشاو جيانجين لها لكي تتحقق من هاتفها .
أخرجت "الأخ" نان هاتفها ،و بعد ثانية ...
تلقى تشاو جيانجين إشعار من WeChat
"الأخ الرئيس نان" ترك الدردشة؟
هذا جعل الأمر مربكًا !
هل قتال اليوم ما زال قائمًا أم لا؟
من الواضح أن مو باي لم يكن لها مصلحةٌ في ذلك.
رفعت حقيبتها واستعدت للذهاب لحل مشكلة سكنها.
وقفت مجموعة من الفتية في الساحة خارج المدرسة. للوهلة الأولى ، لم يتعرفوا عليها. بعد ألقاء نظرة ثانية ، سقطت السجائر من شفاههم و مدوا يدهم لإيقافها "انظر ، من هنا ؟ لاعبنا المحترف ، السيد الشاب مو. إنه لأمر مؤسف أنه جيد من أجل لا شيء الآن"
"حتى أنك صبغت شعرك و أحضرت حقيبة ظهر. هل تستعد لفتح صفحة جديدة؟ " انحنى الصبي الذي كان يرتدي الزي الموحد ناظرًا نحوها بالاشمئزاز "الأشخاص مثلك القادمون من مدرسة الحثالة وجب عليهم أن يتعفنوا . هل ما زلت تحلم بالتشبث بـ K العظيم؟ فلتملك بعض الحياء "
عند سماعها ذلك ، التفتت مو باي حولها لمدة ثانية.
شاهدت تشاو جيانجيان من بعيد. عندها شعرت أن هناك شيئًا ما ليس على ما يرام ، ركضت على الفور وحذرت تشاو جيانجين ، سريع الغضب ، بصوت منخفض  "لا تكن متهورًا. عددهم يفوق عددنا. لا تدخل في قتال لا يستحق العناء ".
كان اثنان مقابل عشرة. إذا كان هذه مباراة ، فسيتم القضاء عليهم.
قد تبدو "الأخ" نان قويًة ظاهريًا ، لكنها أثناء القتال ، كانت خروفًا بزي ذئب .
وجب عليها أن تضع استراتيجية للهرب بسرعة.
نظر تشاو جيانجين إلى الجانب ، يريد الأشارة إلى الأخ نان .
ومع ذلك ، قبل أن يرمش حتى ، سمع اندفاع الريح بالقرب من أذنه.
قام طلاب مدرسة رقم 1 الثانوية برفع مضاربهم.
لقد قضي عليهما. كلاهما هو و الأخ نان !
قام تشاو جيانجين بحماية رأسه مستعدًا ليسقط أرضًا ، إلا أن صوت ضربة قد سمع !

 معجب ملك الرياضات الإلكترونية   The esport king's crushحيث تعيش القصص. اكتشف الآن