Stargate Sovietico (Cold War)

Capitulo 13 Cuestionamientos

4 de Julio de 1948. Novus Roma. Campamento "Aliado"

Duro: ¡Ah, Igor Diakonoff! ¡Que bueno que te unas a nosotros! - Llamo. - ¿Qué es esto que escuché sobre un libro? - Preguntó, mirando al resto del SG-1, parado en una esquina.

Igor suspiró. 

Diakonoff: No soy un experto en la Antigua Roma, ni siquiera en Grecia. No era un experto en Egipto antes de leerlo, estaba entrenado en el estudio de Asiria y Babilonia.

Durov asintió

Durov: ¿Verdad? Así que ...

Diakonoff: Así que, - continuó, - he estado leyendo todo lo que puedo sobre diferentes culturas, y uno de los mejores libros para esto es La decadencia y caída del Imperio Romano de Gibbon. -  Suspiró. - Uno de los romanos reconoció el nombre de la ciudad en la portada y preguntó de qué se trataba, así que le expliqué, y las cosas simplemente ... se intensificaron desde allí.

Durov: ¿Y luego qué pasó?

Diakonoff: Bueno, traté de explicar que era un texto histórico, pero no estoy seguro de que lo hayan entendido, el efecto del lenguaje de los viajes por la Puerta no me ha funcionado tan bien como a ti.

Durov se volvió hacia un comandante romano que estaba a su lado. Había sido seleccionado por el Senado para representar a la ciudad romana y dirigir las fuerzas aliadas elíseas. 

Durov: General Thurius, ¿ha oído hablar de esto?

Todavía tenían que entender los detalles detrás de la modificación del idioma, pero no parecía funcionar sin que ellos lo desearan, lo que significa que todavía podían hablar en privado en ruso.

General Thurius: No lo he hecho, pero informaré a mis oficiales, sin embargo muchos de los hombres creerán, como supongo que lo hacen ahora, que el libro es una especie de texto sagrado ... aunque me gustaría ver ese libro. - Dijo el general romano.

Durov sonrió

Durov: Por supuesto, necesitamos tener una discusión sobre religión. Más tarde ... - Se volvió hacia Igor. - Sin embargo, a pesar de tus problemas literarios, te llamé aquí por una razón. Aparentemente, un minotauro está liderando el ejército enemigo. 

Diakonoff: ¿De verdad me querías para algo? ¡Excelente! ¿Pero un minotauro? ¿En serio?

Ilya se apartó del poste en el que se había apoyado. 

Ilya: Alguien con máscara o casco. No movió el cuello cuando miró a su alrededor".

Diakonoff: ¿Lo has visto? ¿Por qué no lo mencionaste?

Ilya se encogió de hombros. 

Ilya: No preguntaste.

Diakonof: ¿Cómo puede esperar que pregunte si no lo sé en primer lugar? ¿Cómo ... No, no importa! Coronel?

Durov se rió

Durov: Envié a Ilya con algunos romanos en un reconocimiento. -  Explicó. - No estaba lo suficientemente cerca para ver caras, pero vio a un hombre ... o un extraterrestre ... con una máscara de toro dorada.

Igor se acarició la barbilla para recuperar la compostura. 

Diakonoff: Bueno ... - reflexionó. - El Minotauro era el hijo del Rey Minos, y fue asesinado por Teseo, no es una de las criaturas que tradicionalmente se dice que tiene una debilidad particular. Es realmente un comentario sobre la política de los Ageos. en ese momento, donde Creta era el estado más poderoso y requería tributo de otros estados como Atenas de Teseo.

Durov: ¿Están asociados con un dios en particular?

Diaknoff: No realmente, hay hombres-toro en la mayoría de las religiones antiguas, no es único. Estoy más desconcertado de que Vulcano, un dios romano, esté asociado con ellos. Son más similares a algunas deidades fenicias, y ni siquiera relacionado con Hefesto o cualquier dios herrero grecorromano.

Durov asintió. 

Durov: Muy bien, consideraremos las implicaciones mitológicas una vez que lo hayamos enfrentado

xxxxxxxxxxxxxx

General Thurius: Sigo preocupado por su caballería". Dijo Thurius mientras finalizaban sus planes de batalla.

Durov: Y como he dicho, si pueden tomar un proyectil de 76 mm y continuar, compartiré esa preocupación. - se encogió de hombros.

Turio golpeó la mesa con rabia. 

Thurius: ¡Eso no es lo suficientemente bueno! - Abrió y cerró el puño, respirando con dificultad. - Las Bestias vienen por nosotros en cada generación, trayendo a las bestias salvajes de la Tierra de Vulcano, ¡subestimas su poder! ¡Dices que no es un dios, pero es un demonio!

Durov, a su vez, hizo una pausa, sintiendo que podría haberse excedido. Quizás una estrategia alternativa estaba en orden. 

Durov: Pido disculpas. Entiendes, es extraño para nosotros luchar contra estos animales. Luchamos de esta manera hace mucho tiempo, es difícil para nosotros, como extraños aquí.

El romano hizo una mueca, pero levantó una mano, 

General Thurius: Pax, si tus armas son casi tan efectivas como dices, seré el primero en alegrarme.

Durov: ¿Se sentiría más seguro si los probamos primero?

Thurius consideró

Thurius: ¿Capturar algunas de las Bestias? Ya se ha hecho antes. Quizás ... no tienen disciplina ... ¡Sí! Mañana enviaré a mis exploradores en sus corceles de metal. ¡Bien, ese es un plan! - y salió de la tienda con sus oficiales.

Después de que el general se fue, entraron los capitanes Ivanovich(SG-2) y Konovalov. 

Ivanovich: Señor, si puedo, ¿por qué está presionando tanto a los romanos?

El Coronel sonrió

Durov: Órdenes, Capitán, si voy a traer la Revolución aquí y liberar a todos esos esclavos que vimos en la ciudad, necesitamos a alguien que lo haga.

Ivanovich: ¿Y estás pensando en ese señor romano?

Durov: No podemos venir aquí  simplemente como más conquistadores, debe haber apoyo local. Solo podemos ayudar.

Ivanovich: Con todo respeto señor, parece que estamos ayudando mucho ... - dijo  con cautela.

Durov: Sea como sea, - continuó , - es popular entre las tropas, escéptico con respecto a la religión, especialmente una vez que lo convenzo de que todos sus dioses son intrusos extraterrestres en lugar de antepasados ​​honrados, y es impopular entre el Senado y la burguesía establecida aquí por eso lo enviaron a esta misión.

Ilya: ¿Qué piensa el camarada Basin de todo esto? 

Durov se volvió hacia él. 

Durov: Ilya, tienes un buen punto. Muy bien, ve a buscarlo a él, y también a Suslov. Deberíamos tener una discusión ahora antes de continuar. Reznov y  Dimitri, dejen un espacio para nosotros, y coloquen guardias en el borde del rango de audiencia. Y no confíen en esta traducción. - Dijo, agitando una mano junto a su cabeza.

Los hombres saludaron y se fueron, dejando a los oficiales ya Igor en la tienda.

Durov: Konovalov, - dijo el coronel, - usted también vendrá. Ivanovich, reúna a los líderes de los equipos de la SG y únase a nosotros.

Ivanovich: ¿Y el coronel Chapayev y los demás oficiales del Batallon que enviaron aca, señor?

Durov: No, déjalos, solo a los líderes del equipo SG.