Just Two Lost Souls [XiCheng AU]

Capítulo 4

Traducido por @Hexianjien.

— ⚜ —

¿Es realmente es tan importante adorar a los animales?

Absolutamente, se rompe el trato.

Entonces, ¿en qué tipo de golosinas debería invertir para atraer a sus peludos hijos a mi lado?

Te enviaré una lista.

__________________________

Segundo lugar. Segundo lugar. Segundo lugar.

Esas palabras habían estado corriendo por la mente de Lan Xichen desde ese fatídico lunes por la tarde. Le enojaba tanto pensar que un hombre tan brillante, que siempre había sido tranquilamente amable, cariñoso y educado cuando era niño, aunque un poco frustrado, orgulloso y enojado, hubiera crecido pensando que era algo de menor valor en comparación con los demás.

Por supuesto, había escuchado los rumores, todos lo habían hecho, sobre los disturbios en la casa Jiang. Su negocio nunca flaqueó. Parecían perfectos y contentos en público. Pero los vecinos y el personal hablaban, y a veces los niños pequeños eran demasiado honestos, e incluso entre los Lans que se suponía que no debían chismear, la noticia se había extendido mucho antes de que los Wens intentaran destruir la reputación social de los Jiangs.

"¿Mi empresa es una carga para ti?"

Xichen le sonrió a su mejor amigo, tratando de no reírse del intento de Nie Mingjue de hacer un puchero.

"Necesitas tomar lecciones de tu hermano" dijo Xichen mientras tomaba su bebida.

Mingjue se burló. "Te sientas en mi casa, comes mi carne y bebes mi cerveza".

"No voy a beber tu cerveza".

Mingjue acercó su botella a Xichen. Lo tomó, tomó un sorbo y frunció el ceño.

"No, todavía no soy un fan".

"Bien, no beba, pero insultas mi cerveza, mi cerveza artesanal casera, y luego tienes la audacia de ignorarme en mi propia mesa".

"Lo siento" dijo Xichen, colocando una mano sobre su corazón. “Ahora tienes toda mi atención. De hecho, estoy guardando todo mi amor por ti[1]".

"No te atrevas a meter a Whitney Houston en esto, cerdo inculto".

Xichen deseó poder continuar con su solemne farsa de disculpa, pero Mingjue se veía tan insultado que todo lo que hizo falta fue un bufido de ira para hacerlo estallar en carcajadas.

"Ahí está" dijo Mingjue después de que Xichen finalmente dejó de reír. “Ahí está tu verdadera sonrisa. Ahora, ¿quieres decirme qué diablos está pasando?".

Ese era su mejor amigo. Nunca uno para usar palabras bonitas y siempre va directo a la persecución.

"Jiang Cheng y yo tuvimos una pequeña charla el otro día".

"¿Su intención fue rechazar su traje, Doctor Darcy?[2]"

Xichen le arrojó la servilleta a la cabeza. “Fue una discusión seria. O, bueno, me habló durante la mayor parte. Tuve que corregir algunas de sus suposiciones, pero ... ” No sabía cuánto podía decir, o debería decir, la mayoría de las palabras de Jiang Cheng no eran suyas para compartir.