Gangsta

GANGSTA. S1 EP6

Worick got info that it is not Daniel's head that Uranos Corsica wants but the Cristiano Family that he keeps. If that is the case, an all-out war is going to happen. Worick is impressed that Nina is able to stabilize the conditions of Nicolas and Doug. Meanwhile more snippets of flashbacks on Wallace and Nicolas. Both of them seems to be having lots of injuries due to 'falling down'. One day there was an anti-Twilight protestor invading the grounds of the family so Nicolas went out to kill him. However Wallace's dad was not pleased because it stained his grass?! Poor Wallace also got beaten up in his drunkard state despite having nothing to do with it. When Nicolas wakes up, Worick tells him that Corsica is on the move and is planning to disrupt Cristiano and upset the balance. The body dumping victims were all actually Tags. Worick then heads back to the office to check on Alex. At first he thought there is an intruder but it is just Theo. He came to check on her but apparently he attacked her and ran off. Theo describes Alex's symptoms of drowsiness, hallucinating and spacing out are all textbook symptoms of pills used by pimps to keep their women submissive. While it is not lethal, its side effects may lead many to commit suicide. Worick goes out to look for her. There she is. She then tries to prostitute herself with him. He tries to stop her but she is visibly shaken. Still talking about being submissive to Barry and that he could be here the whole time despite being dead. Worick had the head butt her to her senses. Ouch for Worick. Alex's head is pretty hard, you know. Hope that's that last of Barry the ghost she'll see.

Уорик получи информация, че Уранос Корсика иска не главата на Даниел, а семейството Кристиано, което той пази. Ако случаят е такъв, ще се случи пълна война. Уорик е впечатлен, че Нина е в състояние да стабилизира условията на Николас и Дъг. Междувременно още откъси от ретроспекции на Уолас и Никола. И двамата изглежда имат много наранявания поради „падане". Един ден имаше протест срещу Сумрака, който нахлу в терена на семейството, така че Никола излезе да го убие. Бащата на Уолъс обаче не беше доволен, защото оцапа тревата му ?! Горкият Уолъс също е бит в пияното си състояние, въпреки че няма нищо общо с това. Когато Николас се събужда, Уорик му казва, че Корсика е в движение и планира да наруши Кристиано и да наруши баланса. Всички жертви на дъмпинг на тялото всъщност са етикети. След това Уорик се връща в офиса, за да провери Алекс. Отначало той помисли, че има натрапник, но това е просто Тео. Той дойде да я провери, но очевидно я нападна и избяга. Тео описва симптомите на Алекс за сънливост, халюцинации и раздалечаване - това са всички учебни симптоми на хапчета, използвани от сводниците, за да държат жените си покорни. Въпреки че не е летален, неговите странични ефекти могат да доведат много хора до самоубийство. Уорик излиза да я търси. Ето я. След това тя се опитва да се проституира с него. Той се опитва да я спре, но тя е видимо разтърсена. Все още говорим за подчинение на Бари и че той може да бъде тук през цялото време, въпреки че е мъртъв. Уорик я накара да се почувства. О, за Уорик. Знаеш ли, главата на Алекс е доста твърда. Надявам се, че това е последният призрак на Бари, когото ще види.