CLASSROOM OF THE ELITE 2ND YEAR VOLUME 3

Bab 3 part 3

[T/N part-part pada Bab 2 dan 3 merupakan timeskip dan/atau sudut pandang karakter lain yang merupakan buatan dari penulis asli dan bukan potongan bagian yg dibuat oleh translator]

3

Saat itu sekitar pukul 17.30. Sudou dan yang lainnya sepertinya telah mencapai area yang mereka tentukan di H9, jadi mereka datang menemui kami di pantai.

"Apa hasilmu?"

“Tidak terlalu bagus… Kami pergi untuk melakukan tiga tugas, dan kami menjadi yang pertama dalam salah satu tugas tersebut, tetapi dua lainnya memiliki persaingan yang gila-gilaan sehingga kami bahkan tidak dapat berpartisipasi.”

Sudou mendecakkan lidahnya karena frustrasi sambil menghembuskan napas dengan kuat. Mengingat mereka tidak berhasil mendaftar, terlihat jelas bahwa ada banyak siswa di sekitar.

“Kami baru saja menyelesaikan hari kedua, jangan terlalu kesal.”

Langkah mereka agak terlalu cepat untuk kebaikan mereka sendiri, seperti yang dikatakan Sudou sendiri. Sudou yakin dengan kekuatan dan staminanya, dan alangkah baiknya melihatnya memimpin Ike yang sulit diatur, tetapi tidak ada orang yang dapat mempertahankan kecepatan yang konsisten tanpa batas.

Hondou, khususnya, terlihat terluka dan kehabisan nafas. Aku yakin dia tidak menyukai kerasnya ujian ini, tetapi karena dia tidak membuat satu keluhan pun, menurutku dia menyimpan semuanya untuk dirinya sendiri.

“Kurasa kita harus mencari tempat untuk berkemah sekarang. Bagaimana menurutmu, Kanji? ”
Ketika mereka meminta nasihat Ike, dia menunjuk ke arah hutan, meski agak kosong.

“Ayo kembali ke H9 sekarang. Ada area terbuka di sana sebelumnya, jadi itu tempat yang bagus untuk dikunjungi. "
Sudou menjawab dengan apatis, dan aku mengikutinya saat kami mulai bergerak.

"Aku tidak bisa merasakan mood-maker dalam dirinya, seperti yang senpai katakan sebelumnya."

“Banyak hal yang terjadi di sekitarnya saat ini.”

"Banyak hal?"

“Aku enggan membicarakannya tanpa izinnya. Jika itu mengganggumu, kamu bisa menanyakannya secara langsung. ”

"Baiklah. Aku akan bertanya padanya kapan-kapan. "
Nanase menjawab tanpa ragu-ragu. Tapi apakah Ike akan menjawab dengan jujur ​​atau tidak adalah masalah lain.

Kami kemudian mengikuti Ike selama dua puluh menit atau lebih dan sampai pada titik terbuka.
Ini adalah tempat yang cukup baik untuk tiga atau empat kelompok untuk berkumpul dan hidup bersama tanpa masalah.

"Ayo kita bangun tenda dan makan, aku lapar."

Sudou, yang pasti sudah bergerak sedikit, mengusap perutnya.
Kemudian Sudou dan Hondou menatap Ike dengan penuh harap.
Alasannya jelas, mengingat pancing menyembul dari tas punggung Ike. Namun, tanpa memperhatikan tatapan harapan mereka, Ike berdiri di sana dengan linglung.

“Hei, Kanji. Kamu tidak pergi memancing hari ini, kan? ”
Sudou mendesak untuk mengantisipasi hal itu karena kedekatan kami dengan laut.

“Eh? Y-ya… Ini sudah larut dan aku sangat lelah sekarang. Maaf tentang itu. "
Jika dia berencana memancing, dia akan tetap tinggal di pantai ketika kelompok mereka bergabung dengan kami.

Atau mungkin dia belum sempat melakukannya. “Yah, mau bagaimana lagi.”

Dia tampak kecewa, tetapi dengan cepat mundur, tidak ingin memaksakan diri.
Sambil menggelengkan kepalanya untuk menjaga kesadarannya tetap di tempatnya, Ike mulai mempersiapkan tendanya.
Sepertinya pikirannya tidak ada lagi.
Bahkan Nanase, yang tidak tahu apa-apa tentang situasinya, bisa melihatnya dengan jelas, jadi jelas Ike sudah keluar dari biasanya.