Dangerously Beautiful {Tradução}

Capítulo 2

No dia seguinte, Peyton estava ao lado de Bella, que estava lendo um livro enquanto tirava a bandana de seu cabelo e a arrumava. Edward viu Peyton e sorriu enquanto caminhava até ela.

"Peyton." Peyton olhou para Bella. 

"Olhe atrás de você."  Peyton sentiu a atração e sorriu.

"Bom dia Edward."  Ela disse olhando para ele.

"Bom dia Peyton."  Ele respondeu e notou a faixa em seu cabelo.  Ele pegou a bandana e fixou do jeito que ela estava tentando fazer.  "Lá vai você linda."

"Obrigado."  Peyton respondeu corando.  O sinal tocou fazendo com que os dois se olhassem.

"Vamos."  Edward disse enquanto passava o braço em volta da cintura dela e a levava para longe enquanto Bella esperava por Brandon.

Peyton e Edward eram a conversa do dia. Bella sabia que todos se apaixonaram pela ideia de Peyton e Edward juntos. Ela também espera que Brandon esteja lá para ela confrontar e avisá-lo de que Peyton quer matá-lo. 

"Ainda estou bravo com a forma como Brandon tratou Bella."

"Tudo será explicado mais tarde." Ele diz a ela enquanto caminhavam para a aula de biologia para ver Bella sentada sozinha.

"Ainda assim, ele não tinha o direito de tratá-la dessa forma, especialmente em seu primeiro dia." Peyton apontou enquanto ela se sentava em sua cadeira e Edward ao lado dela.

"Vou tentar ligar para ele para que saiba que ele assinou sua sentença de morte." Edward brincou, mas algo disse a ele que Peyton não estava brincando.

"É melhor você." Peyton diz a ele.

Já se passaram semanas desde que Peyton e Bella se mudaram.  Uma semana em que Peyton descobriu a atração. Uma semana que ela se apaixonou por Edward Cullen.  Peyton estava saindo de casa atrás de Bella apenas para vê-la cair. 

"Bella!"

"Bella, você está bem?"  Charlie perguntou. Peyton ajudou Bella, que assentiu e caminhou até a caminhonete para deixar Charlie e Bella conversarem. Peyton acabou ouvindo de dentro do caminhão.

"Vou chegar atrasado esta noite. Vou ajudar o condado de Mason com algum tipo de ataque animal."  Charlie diz a Bella. Peyton engasgou ao ouvir o que foi dito.

"O que há de errado comigo?"  Ela se perguntou.

"Você está me dizendo, você me ouviu e papai conversando." Peyton acenou com a cabeça. 

"De dentro da minha caminhonete."  Peyton acenou com a cabeça mais uma vez.

"Bella, estou confuso e não entendo o que há de errado comigo." Peyton disse. Do outro lado do lote, os Cullen ficaram chocados.

"Você não acha que ela ..." Emmett perguntou.

"Sim."  Brandon conta a eles.  Todos olharam para ele esperando por mais. "Quando eu estava com os Denali, eles falavam de um híbrido."

"Você acha que é a Peyton?"  Edward perguntou. Brandon encolheu os ombros sem ter certeza. Edward balançou a cabeça enquanto caminhava até Peyton.

 "Vamos levá-lo para a aula."  Peyton olhou para ele e percebeu que ele estava com raiva.

"Edward?"

"Eu posso matar Brandon por você."  Ele disse. Peyton olhou em volta e puxou Edward para uma sala vazia.

"O que está acontecendo Edward?"  Perguntou Peyton. Edward encostou a testa na testa de Peyton.

"Eu vou te dizer quando chegar a hora certa, mas estou preocupado com você." Ele disse quando seus olhos se encontraram. 

"Você é algo especial para mim e tudo o que Brandon disse me deixou confuso"

"O que ele disse sobre mim?"  Perguntou Peyton.

"Não importa." Ele disse. 

"Vamos para a aula." Peyton acenou com a cabeça e beijou sua bochecha sentindo faíscas.

"Não deixe Brandon incomodar você."  Peyton disse enquanto ela se afastava. Edward ficou em choque por um momento antes de correr atrás dela.

Depois da escola, Peyton e Bella ficaram ao lado da caminhonete.  Peyton se perguntando o que Brandon havia dito até que um barulho interrompeu seus pensamentos. Ela olhou para ver uma van vindo em sua direção e Bella.  Brandon e Edward reagiram e se transformaram. Edward agarrando Peyton enquanto Brandon agarrou Bella. Edward e Brandon levantaram as mãos para parar a van, assim como Peyton. Quando a van bateu, Peyton olhou em choque para a marca que ela e Edward fizeram.

"O que há de errado comigo?"  Ela perguntou pela segunda vez. Edward a abraçou sabendo que ela estava em pânico.

"Não sei, mas prometo ajudá-la. Agora, vamos levá-la ao hospital."  Peyton gemeu odiando hospitais.

"Cuidado com ela Edward, ela odeia hospitais devido ao cheiro de sangue."  Bella apontou. 

Bella prometeu a si mesma ajudar Peyton a descobrir mais o que está acontecendo. Edward acenou com a cabeça, mas ficou chocado ao ouvir o cheiro de sangue.