Dangerously Beautiful {Tradução}

Capítulo 11

O vestido do último capítulo serve para esse também.

Peyton ficou com Edward enquanto ouvia passos.

"Aqui vem ela." Peyton diz a ele, fazendo Edward rir.

Eles viram Bella descendo as escadas. Bem sendo arrastada para baixo por Alice. "Eu disse que ela odeia."

"Sim." Edward responde beijando sua cabeça.

"Tentamos mantê-la mínimo." Carlisle disse.

"Alice é simplesmente teimosa." Peyton disse fazendo a vampira pixie olhar de brincadeira para ela.

"Você sabe que eu falei a verdade." Peyton diz a ela olhando para ela fazendo Alice sorrir.

Edward balançou a cabeça para o comportamento de sua companheira e irmã.

[....]

Peyton e Edward estavam dançando enquanto Bella estava abrindo os presentes. Eles ouviram Bella suspirar e olhar para ver seu dedo sangrando. Peyton sentiu o cheiro de sangue, mas enterrou a cabeça no peito de Edward. Edward a segurou perto para que ela não atacasse. Edward a pegou e a carregou para fora enquanto os outros lutavam com Jasper.

"Edward?" Peyton choramingou.

"Está bem." Ele disse. "Entendi." Peyton assentiu enquanto ela chorava.

Ela não podia acreditar que quase atacou a sua melhor amiga. Edward sabia que ela estava se sentindo culpada e a abraçou com força. Brandon e os outros saíram e viram Edward segurando um Peyton chorando.

"Ela quase atacou a humama?" Rosalie perguntou enquanto Edward assentia. "Isso não é culpa sua, Peyton."

"Eu não pude evitar." Peyton gritou.
"Tenho medo de machucar minha melhor amiga." Edward a abraçou. "E quase fiz isso."

"Peyton ..." Peyton saiu correndo, fazendo Edward olhar para sua família antes de persegui-la.

Os outros suspiraram sabendo que ela estava chateada.

"Peyton!" Edward chamou enquanto corria, mas parou em um ponto e olhou para as árvores para vê-la. "Não se faça sentir como um monstro."

"Eu não estou."

"Então, por que correr?"

"Brandon me deu um olhar acusador." Edward rosnou. Peyton sorriu enquanto pulava apenas para Edward pegá-la e beijá-la.

"Não é sua culpa e nunca será sua culpa." Peyton acenou com a cabeça enquanto ela o abraçava. "Vamos voltar, Brandon levou Bella para casa."

"Você vai sair?"

"Não sem você, amor." Peyton sorriu enquanto o beijava novamente.

"Eu te amo." Ela conta a ele.

"Eu te amo."

[....]

Quando Peyton e Edward voltaram, Esme foi a primeira a abraçar o híbrido. Esme sabia que isso era difícil para Peyton, já que a dita garota ainda está aprendendo sobre si mesma.

"Não é sua culpa."

"Eu sei." Peyton disse e olhou para Edward. "Acorde-me para que eu saiba o que vai acontecer a seguir."

"Eu vou." Ele diz a ela e a beija uma última vez antes que ela vá para o quarto dele. "Eu não posso deixá-la aqui."

"Nós sabemos." Carlisle disse. "Vocês dois vão sentir dor." Edward acenou com a cabeça. "Ela precisa de você agora mais do que nunca."

"Vá até ela até Brandon voltar para casa." Edward acenou com a cabeça enquanto corria para seu quarto. Os outros suspiraram.

"Peyton será forte." Alice diz a eles.

"Ela tem a gente para ajudar." Eles acenaram com a cabeça, sabendo que vão ajudar Peyton com sua nova sede encontrada.