I WILL GO SAILING NO MORE from Pixar's Toy Story (1995)
[English Version/Original Version (EV/OV)]
sung by Randy Newman
Out among the stars I sail
Way beyond the moon
In my silver ship I sail
A dream that ended too soon
Now I know exactly who I am and what I'm here for
And I will go sailing no more
All the things I thought I'd be
All the brave things I've done
Vanish like a snowflake
With the rising of the sun
Never more to sail my ship
Where no man has gone before
And I will go sailing no more
But no, it can't be true
I could fly if I wanted to
Like a bird in the sky
If I believed I could fly
Why, I'd fly
Clearly, I will go sailing no more
[Version Française (VF)]
chanté par Charl Elie Couture
Sous les étoiles je chante, au delà des lunes
Dans mon grand vaisseau d'argent le rêve s'achêve
Je sais bien sûr qui je suis et pourquoi je suis là
Mais, jamais plus je ne volerai
Mes espoirs merveilleux
Tous mes actes glorieux
Ont fondu comme les glaçons
Quand le soleil darde ses rayons
Je ne vois plus comment naviguer maintenant
Jamais plus je ne volerai
Non !
C'est impossible !
Après tout bien-sûr
Si je voulais je pourrais m'envoler !Pourtant, jamais plus je ne volerai
YOU ARE READING
Cartoons' Songs {English/Français}
Random{english/français} Here are, as the title suggests, songs from cult cartoons (or not) in French and English. Voici, comme le titre l'indique, des chansons extraites de dessin animés cultes (ou pas) en Français et en Anglais. I hope you like them. I...
