HEIGH-HO from Disney's Snow-White and the seven dwarfs/Blanche-Neige et les sept nains (1937)
[English Version/Original Version (EV/OV)]
We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig in our mine the day throughTo dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig is what we like to doIt ain't no to get rich quickIf you dig dig dig with a or a pickIn a mine! In a mine! In a mine! In a mine!Where a diamonds shine!We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig from morn till nightWe dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig up in sightWe dig up by the scoreA rubies, moreBut we don't know what we dig 'em forWe dig dig dig a-dig digHeigh-ho, heigh-hoHeigh-ho, heigh-ho, heigh-hoHeigh-ho, heigh-ho, it's home from work we goHeigh-ho, heigh-ho, heigh-hoHeigh-ho, heigh-ho, it's home from work we goHeigh-ho, heigh-hoHeigh-ho, heigh-hoHeigh-ho, heigh-hoHeigh-ho, heigh-hoHeigh-ho humHeigh-ho, heigh-ho, it's home from work we goHeigh-ho, heigh-ho, heigh-hoHeigh-ho, heigh-ho, it's home from work we goHeigh-ho, heigh-ho, heigh-hoHeigh-ho, heigh-ho, it's home from work we go
[Version Française (VF)]
On pioche tic tac, tic tac,
Dans la mine, le jour entier.
Piocher tic tac, tic tac,
Notre jeu préféré.
Pas bien malin d'être riche enfin
Si l'on pioche tic tac
Dans la terre ou dans la roche
Dans la mine,dans la mine.
Dans la mine,dans la mine.
Où un monde de diamant brille!
On pioche tic tac, tic tac, tic tac
Du matin jusqu'au soir.
On pioche tic tac, tic tac,
Tout ce que l'on peut voir.
On pioche les diamants par morceaux
Des sacs de rubis par quintaux
Pour nous sans valeur sont des trésors
On pioche tic tac, tic tac.
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho
Heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho
On rentre du boulot!
Heigh-ho, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho
On rentre du boulot!
YOU ARE READING
Cartoons' Songs {English/Français}
Random{english/français} Here are, as the title suggests, songs from cult cartoons (or not) in French and English. Voici, comme le titre l'indique, des chansons extraites de dessin animés cultes (ou pas) en Français et en Anglais. I hope you like them. I...