getabako - "um armário para sapatos, encontrado na entrada de residências japonesas (genkan). No Japão, é considerado rude não tirar os sapatos antes de entrar em casa."
genkan - "a área de entrada tradicional para casas e prédios japoneses constituída de uma varanda, ou uma sala, com um tapete onde deve-se retirar os sapatos. Sua função principal é evitar que as sujeiras da rua que ficaram no sapato entrem para casa, ou qualquer edifício."
katana - "uma tradicional espada japonesa que foi usada pelos samurais do Japão antigo e feudal. A katana é caracterizada por sua aparência distintiva: uma lâmina curva, de um único fio com um protetor circular ou esquadrado e um cabo longo para acomodar duas mãos."
Otsukaresama deshita - "palavra de reconhecimento utilizada quando a pessoa terminou o trabalho e já está indo embora ou quando termina algo trabalhoso."
fonte: Wikipedia / Fundação Japão / Marugoto
VOCÊ ESTÁ LENDO
Tokyo • Kim Namjoon
Fanfic"Não consigo dormir, com saudades de casa, amor. Eu só quero ficar bem perto de você." BTS - Kim Namjoon | Inspirada na música "tokyo", da mixtape "mono.", RM; Capítulo bônus inspirado na música "Tokyo Love Hotel", do álbum "Sawayama", Rina Sawayama