Hoàng Hôn Cùng Orihara Izaya

Giải lao 1 - Shinra

Interlude 1

Ngày 16 tháng 7 năm 2018

Interlude: Người đàn ông được gọi là Orihara Izaya ①

Orihara Izaya? Đây là một cái tên khá hoài cổ. Chà, tôi đoán nó không hoài cổ như vậy. Tên của cậu ấy đôi khi được nhắc đến trong các cuộc trò chuyện với bạn bè và gia đình tôi. Mỗi khi một sự kiện nguy hiểm hoặc kỳ quặc xảy ra, đó là "Orihara-kun đã làm gì?" Hoặc "Orihara-kun đứng đằng sau nó?" Bạn biết đấy, những cuộc thảo luận kiểu đó. Bạn thấy đó, chỉ từ đó bạn có thể biết cậu ta là một kẻ không ra gì, phải không?

Chính xác thì Izaya Orihara là ai? Tôi không thể nói đúng hoàn toàn. Nếu bạn đang hỏi về nghề nghiệp của cậu ấy thì là một người cung cấp thông tin. Bề ngoài, cậu ta tự gọi mình là một nhà hoạch định tài chính.

Một người cung cấp thông tin giống như bạn đoán. Họ chủ yếu xử lý thông tin về con người nói riêng. Giống như các mối quan hệ giữa con người trong thành phố, màu sắc thực sự của một ai đó hoặc mối quan hệ tình yêu của những người nổi tiếng. Cậu ấy biết hầu hết những điều thuộc về bản chất đó, nếu bạn hỏi cậu ấy về chúng. Đôi khi, cậu ấy biết về cuộc sống tình yêu của một người bình thường, nhưng cậu ấy đã cân nhắc những chủ đề cho sở thích của mình. Cậu ta cũng đã điều tra các cuộc tình trong một vài trường hợp.

Cậu ta là kiểu người sẽ phát hiện một cặp vợ chồng ngoại tình và cân nhắc thời gian để gửi một bức ảnh làm bằng chứng về hành động đó cho con gái của người chồng. Trong những trường hợp khác, cậu ta tham gia vào các cuộc họp trực tuyến để tự tử, mặc dù không có ý định tự tử, và lắng nghe câu chuyện của họ trước khi đánh thuốc mê họ bằng thuốc ngủ để trốn thoát.

Bạn không nghĩ cậu ta là người tệ hại nhất sao?

Nếu ý nghĩ đó lướt qua tâm trí bạn, thì cảm giác của bạn đã đúng. Bạn không nên đến gần một người như cậu ta. Cố gắng tránh tiếp xúc với cậu ta hoàn toàn, nếu bạn có thể. Về phần tôi, tôi đoán khả năng phán đoán của mình đang rối tung lên, có lẽ vì tôi đã làm bạn với cậu ta hơn mười năm. Bạn chắc hẳn đã nhận ra rằng tôi không bình thường lắm, phải không?

Cậu ta vẫn còn sống chứ? Ồ, tôi đoán đó là một câu hỏi ngớ ngẩn. Bạn đang hỏi về cậu ta vì cậu ta còn sống đúng không? Tôi hỏi vậy vì mọi người đều nói rằng cậu ta có thể đã chết. Chà, dù bằng cách nào, điều đó không quan trọng. Sống hay chết, điều đó không thay đổi quá nhiều về tác động của cậu ta. Dù sao thì cậu ta cũng không phải là kiểu người luôn đứng trước mặt và đối mặt với mọi người.

Tôi tin rằng lần đầu tiên tôi gặp cậu ta là ở trường cấp hai. Chúng tôi đã ở trong câu lạc bộ sinh học cùng nhau, nhưng cậu ta bây giờ hơi kỳ quặc hơn so với hồi đó. Đúng rồi; cậu ta chỉ thay đổi một chút thôi. Cậu ta không giống như một kẻ đáng ghét, nhưng cậu ta cũng không phải là một vị thánh nào đó.

Thiện và ác, mạnh và yếu, yêu và ghét, hy vọng và tuyệt vọng, chủ nghĩa tư bản và chủ nghĩa xã hội, phe bảo thủ và tiến bộ, tầng lớp quý tộc và dân chủ... Tôi có thể nghĩ ra rất nhiều ví dụ mâu thuẫn. Tôi sẽ không đi sâu vào suy nghĩ giữa từng thứ. Tôi chỉ nhìn chúng theo nghĩa đơn giản nhất, giống như tình yêu và lòng thù hận giống nhau như thế nào. Nếu có một con lắc dao động giữa hai điểm cực đại đó, thì cậu ta thích xem quá trình đó.