Sherlock et Mycroft ont été invités par leurs parents à passer le réveillon de Noël en famille. Sherlock ayant peu envie d'y aller seul a donc supplié John de l'accompagner. Pour sa part, le docteur ne voulant ni passer les fêtes avec sa sœur ni rester seul à Baker Street, et ayant pu apercevoir que les parents de Sherlock étaient des gens normaux contrairement à leurs fils, il accepta volontiers. En théorie, tout devrait bien se passer. Mais en pratique, il y a quelque chose dont Sherlock ne l'avait pas prévenu. (Suite : Secret Santa)