Mglisty - troskliwy kocurek o złotym sercu. Jest gotowy oddać życie za własny klan, a co bardziej - za rodzinę. Gdy w czasie jego szkolenia obóz atakują psy, a Nakrapiana Mgła - jego matka - ginie, Mglista Łapa postanawia rozwikłać zagadkę nagłegi pojawienia się wrogich stworzeń dosłownie "z nikąd".