Vékony jégen táncolsz

Arina Kozarin, az orosz női műkorcsolya egykori üdvöskéje, egy év kényszerpihenő után visszatérni készül a versenypályára. Ám a jégtől távol töltött idő alatt minden megváltozott: csillaga leáldozott, már nem őt rajongja körül a média, a barátokból ellenségek lettek, és a legutóbbi olimpián kitört botrány után már Arina sem ugyanaz a lány, aki minden áron a pódium legfelső fokáig küzdötte magát. Szembe kell néznie betegségével és újonnan szerzett rossz hírnevével, mindeközben fél szemét a csapattársain kell tartania, hogy megőrizhesse helyét a nemzeti válogatottban. Szeretné-e még egyáltalán folytatni, vagy hagyja, hogy a karrierje derékba törjön?

Lukyan Markov csak nyerni akar, és ezért bármeddig képes elmenni. Korábbi életét hátrahagyva Moszkvába költözik, hogy az ország legelitebb korcsolyázói mellett edzhessen, de a váltás közel sem olyan egyszerű, mint azt elképzelte. El kell viselnie a számkivetettséget, és még a bosszantóan nagyképűnek tűnő női csapattársát is, akinek mintha minden érem csak úgy alanyi jogon az ölébe hullna. Közben pedig válaszokat keres: vajon mi hiányzik belőle, ami egy bajnokban megvan?