A Little Bad Luck • [ls ; traducción]

-¿Qué coño quieres decir con que renunciaron? -, pregunta Louis.

Este hombre -, demonio, lo que sea-, mira a Louis con una mirada fulminante antes de tirarle la manzana que está comiendo. No alcanza el bote de basura por aproximadamente diez centímetros, cayendo al suelo de la cocina de Louis y definitivamente dejando un residuo pegajoso que tendrá que limpiar más tarde.

-Has seguido metiéndote en problemas y tu experiencia en el más allá se volvió demasiado estresante, por lo que renunciaron. Después de que el quinto ángel de la guarda renunciase a su puesto la semana pasada, no había otros voluntarios, así que ahí es donde intervine. Me estaba aburriendo de dar la bienvenida a las almas al infierno de todos modos... son tan quejosos, que siempre les digo, hermano, cállate la puta boca...

-Así que eres mi demonio guardián-, dice Louis rotundamente, cortando al demonio/hombre/cosa antes de que pueda continuar.

Sonríe lo suficiente como para mostrar hoyuelos, que parecen algo completamente inapropiado para un demonio.

-Exactamente-, confirma.

◾️☾ ⬛ ☽◾️ Historia original de alltheselights en ao3!! ◾️☾ ⬛ ☽◾️