#1 Elita University of Liverpool. 18-nastoletnia Natalie Collins wraz ze swoim ojcem i młodszą siostrą przeprowadza się z USA do Liverpoolu w Wielkiej Brytanii i rozpoczyna tam swój pierwszy rok studiów na jednej z prestiżowych uczelni. Okazuje się, że dom, w którym zamieszkała, należał wcześniej do rodziny Sanders, czyli rodziców Caleba Sandersa- nieziemsko przystojnego i bardzo pociągającego kapitana szkolnej drużyny piłki nożnej, ale też najbardziej niedostępnego i odpychającego chłopaka, jakiego dziewczyna kiedykolwiek spotkała na swojej drodze. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, że Natalie nieświadomie wybrała dla siebie pokój tragicznie zmarłej siostry Caleba, a ta już od pierwszej nocy regularnie przychodzi do niej w snach i prosi o pomoc w ocaleniu jej brata, któremu... pozostały zaledwie cztery miesiące życia. Aby Caleb mógł oszukać swoje przeznaczenie, Natalie musi „jedynie" powstrzymać go przed stawieniem się na najważniejszym meczu w jego karierze, dzięki któremu mógłby wreszcie zapewnić swojej rodzinie godne życie. Tylko jak tego dokonać, kiedy za nic w świecie nie wolno jej wyznać mu prawdy, a na dodatek już na samą myśl, że chłopak miałby odejść na zawsze, serce Natalie rozpada się na milion kawałków.