Catalina Careces & Lucas Mansilla

Catalina Careces retourne chez son père à Buenos Aires pour célébrer son anniversaire, comme elle le fait chaque année. Cependant, dès son arrivée, elle est surprise par la présence d'un groupe de jeunes qu'elle n'a jamais vus et qui vivent sous le même toit. Intriguée, elle se rapproche d'eux et noue des liens d'amitié sincères avec certains, ressentant même un attachement particulier pour l'un d'entre eux. Mais alors que Catalina commence à s'ouvrir à cette nouvelle dynamique, elle fait une découverte déconcertante : son père, qu'elle pensait simplement distant et occupé, est en réalité le bras droit du redoutable mafieux Mansilla. Ce choc se double d'une révélation encore plus troublante lorsqu'elle apprend que le garçon dont elle s'attache n'est autre que le fils de Mansilla, destiné à prendre la suite de son père dans ce monde impitoyable. Catalina se retrouve alors face à un dilemme écrasant : elle doit décider si elle est prête à accepter la face cachée de son héritage familial ou tenter de fuir un destin qui semble inévitable.