Explicando um pouquinho sobre a relação do Dazai e do Odasaku na minha fan fic!
Dentro da fic tem diversas cenas na qual o Odasaku fala pro Dazai não fumar, mas dentro do bar lupin, o Dazai mesmo assim se mostra dando um gole em uma outra droga: A bebida alcoólica.
Bom, o Odasaku tem ciência de que Dazai é um mafioso, por mais novo que seja, ele não é santo e ele não pode restringi-lo em um nível tão grande, aliás ele sabe que não é seu verdadeiro responsável.
Então, para isso, ele pelo menos tenta protegê-lo menos que seja pouco, pois já sabe o limite que tem, sabendo que Dazai está em meios de vidas perturbados.
Ele sabe que o álcool é uma droga perigosa, mas do mesmo jeito sabe que Dazai não é do tipo que se vicia nela, mas no caso do cigarro, ele entende o quão mais perigoso isso pode ser pra ele.
Então, naquela cena no bar, e em todas as outras vezes, ele sabe que Dazai só bebia lá quando estava com eles, por mais de outras diversas vezes que ele pedia "detergente" ou "veneno" no copo, o Odasaku sabia que Dazai não levava aquilo como rotina na vida, mas ele entendia o perigo que o cigarro poderia ser para Dazai se ele continuasse levando aquilo como uma ação repetitiva no cotidiano.