Terjemahan adalah seni penghantaran makna dan pesan secara setara, bukan hanya sekedar pencocokan struktur kalimat.

Salam kenal, aku Em. Laman ini adalah tempatku untuk menyortir literatur klasik yang sudah aku baca, dan menerjemahkannya ke Bahasa Indonesia. Semua buku yang terunggah di sini adalah buku berdomain publik yang bisa kalian dapat dan baca salinan aslinya di internet.

Aku menerjemahkan dengan memberikan sedikit sentuhan dan perubahan kecil untuk menyesuaikan konteks dari Tsu ke Tsa-karena terjemahan setara dalam makna, bukan kalimat.
Happy reading!