Avatar - A lenda de Ying e Aang

Capítulo 1 - The sun, the moon and the truth

Em algum lugar na floresta...

Garoto: Como assim? Está nos dizendo que você tem uma irmã e não nos disse esse tempo todo?! - Gritou um pouco alterado um garoto com roupas da Nação da Água do Norte para o outro garoto que tinha uma seta azul na cabeça e vestia roupas do Templo do Ar.

Garota: Isso é sério Aang? Então quer disser que não existe não só um Avatar mais sim DOIS AVATARES?! - A garota diz animada mais também irritada por seu amigo por ter escondido esse segredo.

Aang: Eu sei, mas eu só vim ver quando o Avatar Hoku me alertou sobre ela. Então, tem possíveis chances de eu não conhecer muito ela. E sim Katara, não existe apenas eu de Avatar, mas sim, a minha irmã também - Aang diz um pouco envergonhado para seus dois amigos que suspiram cansados - Mas pelo que sei, o nome dela é Ying. Ela é uma dominadora de Fogo, então não vai ser difícil de encontra-la.

Meia hora depois...

Cidadão: Sinto muito, mais eu nunca vi uma garota chamada Ying e muito menos que ela seja uma dominante de Fogo - Um cidadão diz para Aang que logo abaixa a cabeça assim que o cidadão vai embora.

Katara: É Aang, já procuramos em todos os lugares possíveis dessa região e nada dela - Katara diz se aproximando de Aang, até avistar o outro garoto que aparentava está cansado - Então Sokka, encontrou alguma evidencia de que ela já havia passado por aqui?

Sokka: Nada. Parece que ninguém por aqui sabe da existência dessa tal Ying ou de que ela é uma dominadora de Fogo - Sokka diz desanimado, fazendo Aang olhar para a floresta, logo, ouvindo uma melodia doce mais também entristecida. Aang começou a andar até a floresta - Ei Aang, onde vai?

Aang: Eu não sei. Parece que tem algo nessa floresta que está me fazendo ir até ela, tipo, uma canção eu acho - Aang diz deixando Katara e Sokka confusos, mas logo eles seguiram Aang.

A cada passo que davam, a melodia ficava mais perto. Logo, uma voz era ouvida, a visão dos três era perfeita. Uma silhueta feminina era vista pelos três e que parecia que a silhueta estava de costas, em sua frente, tinha uma grande cachoeira que derramava sua água cristalizada sobre o riacho que brilhava com a luz do sol, algumas pedras eram molhadas pela água, arvores davam uma bela sombra sobre as pedras mais o que ninguém conseguia ver era o motivo da silhueta está coberta de neblina se estava de dia.

Katara: Eh... Olá? - Katara diz para a silhueta que se vira revelando apenas seus olhos dourados, eles estavam sem brilho fazendo Katara e os outros se assustarem - Zuko?!

Pausa dramática (brincadeira kkk) 

Sokka: O que você está fazendo aqui Zuko?! Agora está da outra Avatar além do Aang?! - Sokka pega seu bumerangue para defender seus amigos, mas a silhueta não respondeu, apenas continuava os olhando - Responde!

Silhueta: 他們這麼談論這個Zuko是誰？( Quem é esse Zuko que tanto falam?) - A silhueta pergunta numa língua diferente deixando Sokka e Katara confusos menos Aang.

Aang: Deixa comigo, eu sei o que ela está tentando falar - Aang se aproxima um pouco da silhueta ficando frente a frente - Ah... Zuko是一個邪惡的傢伙誰追我 , 但是我也認為他也在追我姐姐 ( Zuko é um cara mal que está atrás de mim , Mas eu acho que ele também está atrás da minha irmã também)

Silhueta: 我知道，他是來自火族國家嗎？ (Entendo, mas ele é da Nação do Fogo?) - Pergunta para Aang que afirma - 我能告訴你一些事嗎？(Posso te contar uma coisa?)

Aang: 當然 ! (Claro!)

Silhueta: 有一個小傳說，一個佔統治地位的火災女孩在火災之鄉造成的大火中失去了家人 , 她是大火的唯一倖存者，現在她正在那裡尋找對火國家的報復 (Existe uma pequena lenda de uma garota dominante de fogo que perdeu a família num incêndio na sua casa causada pela Nação do Fogo, E que ela foi a única sobrevivente do incêndio e agora ela está por aí a procura de vingança contra a Nação do Fogo) - Diz silhueta para Aang que a olha assustado - 從森林遠離，因為那些誰在這裡會被它只聽到它的旋律被殺死 ( Fiquem longe das florestas, pois aqueles que estiverem aqui, serão mortos por ela ouvindo apenas a sua melodia)