text | kookmin • tổng đài. 👌🏻

51. jungkook ielts 12.0.

jungkook
jimin hyung, anh rảnh không đi chơi với em nhé?

jimin
oh kookie, hôm nay anh bận mất rồi hicc, xin lỗi em nhiều nhé.

jungkook
okay, và anh bận gì vậy?

jimin
anh đang làm bài kiểm tra tiếng anh hàng tháng của công ti giao.

jungkook
ơ em tưởng làm tổng đài thì cứ thảo mai trên sóng là ok rồi ạ?

jimin
không em, thế thì anh thành fvking tỉ phú rồi.

jungkook
tiếng anh em kém lắm, giá như em giỏi để giúp được anh hicc.

jimin
kém lắm hả? anh thử hỏi em một câu cơ bản nhé?

jungkook
cũng được, em đang rảnh.

jimin
how old r u?

jungkook
i'm fine thanks.

jimin
fine cái đĩ mẹ mày chứ fine.

jungkook
ủa gì?

jimin
anh đang hỏi tuổi em đó.

jungkook
à.

jimin
vậy ví dụ trong trường hợp em mười năm tuổi thì sẽ trả lời như thế nào?

jungkook
i'm ten fine years old.

jimin
clm ten fine là đb gì?

jungkook
mười năm.

jimin
gì mười năm là ten years.

jungkook
thế mười năm là ten years thì em trả lời là i'm ten years years old à?

jimin
vl mày ngu quá rồi kook ơi :((

jungkook
giờ anh mới biết, chậm trễ quá.

jimin
anh tưởng mày hỏi mười năm, hoá ra là mười năm chứ không phải mười năm.

jungkook
? :D??

jimin
ý là mười năm tao trả lời mày là khoảng thời gian mười năm. còn mày muốn trả lời câu hỏi của tao thì mười năm nghĩa là số 15. là fifteen, chứ ten fine là mười ổn đó dyx l. five mới là năm, còn fine là ổn.

jungkook
oh, thì ra là vậy.

jimin
giờ hỏi lại nè, "năm nay là năm 2021" nói tiếng anh như thế nào?

jungkook
five this is five 2021.

jimin đã offline.

___________

five là năm còn year mới là năm nhé mọi người =))).