The Consequences Of A Bonding Ritual (TRADUÇÃO)

Capítulo 12

Boa leitura! 💛

0o0

Ficando entediado de franzir a testa por sua falta de conhecimento em feitiços, Harry quebrou o silêncio que caiu sobre a mesa deles após a partida dos Notts com uma pergunta indiferente. "Então, como é ser o filho secreto do Lord das Trevas?"

Marvolo levantou uma sobrancelha com a pergunta antes de perguntar de volta. "Como é ser o vencedor do Lord das Trevas em questão?"

Harry sorriu ironicamente ao responder honestamente. "Estressante. Minha vida inteira diz respeito a todos, não posso falar com cobras sem que as pessoas pensem que sou o próximo Lorde das Trevas."

Marvolo riu baixinho e comentou: "Você? O próximo Lorde das Trevas? E como você fará o Mundo Mágico tremer de medo? Olhando para eles com aqueles seus olhos de cachorrinho?"

Harry bufou e retrucou. "Eu daria um lindo Lorde das Trevas."

Harry ergueu a cabeça e sorriu para Marvolo enquanto proclamava: "Minha marca seria uma cabeça de um cachorrinho adorável com grandes olhos verdes dentro de uma coroa de lírios que uiva cada vez que eu os convoco."

Marvolo cobriu a boca e seus ombros tremeram enquanto tentava suprimir o riso. Harry voltou a escrever no pergaminho enquanto comentava. "Não entendo por que você cobre a boca quando ri, aposto que você tem um sorriso bonito."

Marvolo largou a mão e olhou para sua xícara de chá intocada. Ele sorriu ironicamente ao dizer. "Durmstrang tem uma prática mais militarista do que Hogwarts..."

Harry levantou a cabeça para encarar Marvolo enquanto perguntava curiosamente. "Então por que você não se matriculou em Hogwarts?"

"O filho do Lord das Trevas que aterrorizou a Grã-Bretanha Mágica matriculando-se em uma escola mágica da Grã-Bretanha?" Marvolo perguntou, o que fez Harry franzir a testa.

"Bom ponto." Harry sorriu tristemente enquanto pensava. "Eles já me antagonizam mesmo eu supostamente tendo salvado-os quando era um bebê. Eles provavelmente iriam queimar você vivo."

"Não parece que a Grã-Bretanha goste de você." Marvolo comentou, olhando para Harry com uma expressão ilegível.

Harry levantou a cabeça para encarar Marvolo enquanto admitia: "Eles não gostam."

Harry pigarreou e entregou o pergaminho a Marvolo enquanto murmurava. "Terminei."

Marvolo pegou o pergaminho da mão de Harry e o folheou, ele franziu a testa ligeiramente ao comentar. "Eu esperava que você nem conhecesse os feitiços de Durmstrang, eles estão no limite das Trevas, completamente legais pelos padrões do Ministério, é claro, mas seria o tipo de feitiços que você não veria em um currículo baseado na Luz como Hogwarts, os outros feitiços que fazem parte do seu currículo de Defesa das Artes das Trevas embora... "

Harry gemeu e descansou sua testa na mesa enquanto explicava. "Dizem que Hogwarts não tem um professor de DCAT competente há muito tempo, eles sempre mudam todo ano, alguns se aposentam, alguns saem, alguns simplesmente... desaparecem."

"Aaah." Marvolo acenou com a cabeça ao se lembrar. "A maldição DCAT."

Marvolo riu antes de se inclinar para Harry, os olhos brilhando com mérito, enquanto ele sussurrava conspiratoriamente. "Eu ouvi de uma fonte muito boa que foi o Lord das Trevas que amaldiçoou a posição."