The Young Lady Tames the Main Leads [Novel Çeviri]

04

Elbette prenses söz konusu olduğunda "güzel" kelimesi yanlış değildi. Novelde dikenli bir gül gibi güzel bir kadın olduğuna dair bir açıklama vardı. Ayrıca güzel görünümünün öfkesi karşısında solduğu da belirtildi.

Birden romanın içeriğini düşünmeyi bıraktım.

Şu anda, roman başlamadan 10 yıldan fazla zaman geçti.

'Prenses 6 yaşında.'

Ne kadar gaddar olursa olsun, 6 yaşındaki bir prenses ne kadar gaddar olabilir? İmparatorluk ailesinin seçkin eğitimi ile büyüdü ve yine de çocuksu eğilimleri olmalı.
Bu yüzden tavrımı değiştirmeye karar verdim.

Okuduğum bir romanda kötü adam olmadığını düşüneceğim, sadece benimle aynı yaşta olan 6 yaşında bir çocuk.

'Önyargı kötüdür.'

Evet, bu yüzden çok korkmayın!

Kendimi ikna etmeye çalışırken, boş kabul odasında tek başıma oturdum ve prens ile prensesi bekledim.

İmparator ve İmparatoriçe meşguldü, bu yüzden hemen ayrıldılar ve babam, sarayda biriyle işi olduğu için ayrıldı. Odada kalan tek kişi bendim.

'Sakinleşelim. En sevdiğim roman karakterleriyle bir hayran buluşması olarak düşünelim. Evet, bir hayran buluşması ...!'

Yaklaşık beş dakikadır gergin bir şekilde mi bekliyordum?

Bir kez daha hizmetkarın sesi duyuldu.

"Majesteleri ve Majesteleri!"

(Çn: böyle yazıyordu. Anlamışsınızdır.)

Ayak sesleri duyulabiliyordu ve sonra soluk tenle kontrast oluşturan kırmızı gözlerin olduğunu gördüm. Parlak ve simsiyah olan saçlar her iki tarafta da örülmüştü.

"Prenses Nina…!"

Prenses hemen bakışlarını bana çevirdi ve gözlerimiz buluştu.

Birden bir soru sordu.

"Sen Emir Saeron musun?"

"Evet majesteleri. Ben Emir Saeron'um. "

Prenses o kadar açık sözlüydü ki neredeyse merhaba demeyi unutuyordum.

Ancak, hızla ayağa kalktım ve başımı eğdim.

Sonra Prenses Nina hafifçe çenesini kaldırdı ve bana baktı.

"İyi evet."

Hayır, bana öyle bakma.

Yüzüm onun bakışları tarafından delinecekmiş gibi hissettim.

'Bunu söylemek isterim …… ama yapamam çünkü hayatım değerli!'

Prenses göz teması kurmaya çalıştığı için saklanmak istediğimi hissettim.

Saklanmak istediğimi hissettim çünkü prenses sürekli göz teması kurmaya çalışıyordu.

Bir fan açıp yüzümü kapatmak istedim, ama hayranım bile yoktu.

Neyse ki, uzun bir süre sonra, Prenses Nina bana bakmayı bıraktı ve kendini tanıttı.

"Evet, Emir Saeron. Benim adım Ninaina Chloe Betelod. "

"Seni görüyorum asil hanımım..."

Tekrar merhaba mı dedin?

Oh, sanırım çok ileri gittim.

Aşırı selamlama nedeniyle prensesin gözlerinin kısıldığını görebiliyordum.

Beni daha fazla utançtan kurtaran, prensin görünüşünden başkası değildi.

'…Prens Nicholas.'

Hayır, beni kurtardığını söylemek biraz tuhaf.

Çünkü prens bana hiç ilgi göstermeden kapıdan girdi.

Bana bakmıyor bile, bakışları elinde bir kitaba bakıyordu. Buraya bir kitap mı getiriyorsun? Bu kitap ne kadar ilginç? Kitabın kapağına baktım çünkü sürükleyici olması gerektiğini düşündüm. Başlık "İmparatorluğun Ekonomisini Anlamak" idi.

…içinde saklı resimli kitap yok, değil mi?

'Orijinal çalışmada, ana başrol genç bir dahi ve bir kitap fanatiği olarak tanımlandı.'

Yardım edemedim ama panikledim çünkü bu seviyeye geleceğini bilmiyordum.

“O…uh…Sayın Prens'i görüyorum. Ben Emir Saeron'um. "

"Evet."

Merhaba demeye çalıştım ama o kibarca cevap verdi bu yüzden utandım.

Neyse ki, Prenses Nina zarif bir şekilde kanepeye oturdu ve bir hayranıyla onu işaret etti.

Otur, Leydi Saeron.

"Oh, evet."

Sadece sırtımı dinlendirmeye ihtiyacım vardı, bu yüzden diğer taraftaki kanepeye oturdum.

Bununla birlikte, iktisat kitapları okuyan düzgün giysiler içinde Prens Nicholas (7 yaşında...) ve karşımda inatçı bir ifadeyle Prenses Nina (6 yaşında…) vardı.

'Ne sakıncalı bir durum!'

Jake gelseydi güzel olurdu, ama ikisini zaten biliyordu, bu yüzden anaokuluna gitmeden önce onlarla tanışması gerekmiyordu.

–Bölüm Sonu–

Kızın adı Emir olduğu için ciddiye alamıyorum :/

Görüşürüz~