Surrender // traduzione

'five'

I suoi occhi le rubarono tutte le parole.

***

"E dove pensi di andare?" Una voce fermò Brynn di colpo.

Conosceva troppo bene quella voce e sperava di non incontrare affatto il mostro. Brynn strinse le labbra e si voltò lentamente, affrontando nientemeno che una Hermione Granger molto scontenta.

Hermione era in piedi con le braccia incrociate sul petto, il piede sinistro che batteva sul cemento con aspettativa. Gli occhi di Brynn si spalancarono quando vide Pansy uscire da dietro Hermione, un enorme sorriso era stampato sul suo viso.

"Bene?" Chiesero entrambi insieme, facendo un passo verso Brynn, verso il quale Brynn inciampò all'indietro, contro un muro.

Era messa alle strette e sapeva che stava per essere interrogata dagli squali.

"Quindi cosa?" Sussurrò, cercando di guadagnare tempo mentre guardava alle loro spalle in cerca di una possibile via di fuga.

Pansy sembrava averlo notato perché ridacchiò e si voltò verso Hermione, "Sta pensando a come sfuggire alle nostre domande, Granger."

Pansy fece un passo avanti e le unì il braccio con Brynn, e Hermione si mosse per fare lo stesso.

"Non possiamo averlo adesso, vero?" Mormorò Hermione mentre cominciavano a trascinare Brynn attraverso il corridoio vuoto.

Se non fossero stati suoi amici, li avrebbe spinti e sarebbe scappata. Ma purtroppo erano suoi amici, quindi non poteva prenderli a calci e scappare.

Lei sbuffò e lanciò un'occhiataccia alle ragazze in cui era inserita. Entrambi la stavano guardando in attesa.

Sapeva quello che volevano sapere. E sapeva anche che non si sarebbero fermati davanti a nulla finché non avessero estratto le informazioni che desideravano.

Tanto vale farla finita adesso.

Sospirò e si morse il labbro quando i ricordi della libreria le tornarono in mente. Le sue guance iniziarono a diventare rosse e si sforzò di formare le parole giuste.

La sua mente era annebbiata.

Hermione e Pansy si fermarono di colpo, al che Brynn aggrottò le sopracciglia mentre le guardava confusa.

Mentre era confusa, erano scioccati ... beh Hermione più di Pansy per qualche motivo. Era come se avessero capito qualcosa da soli.

"No!" Hermione rimase a bocca aperta, sbattendosi la mano contro la bocca in ... incredulità?

Brynn fece schioccare la lingua contro il palato e incrociò le braccia intorno al petto, "Cosa?" Ansimò, prendendo in giro Hermione.

Entrambi fecero schioccare la testa a Pansy che improvvisamente iniziò a ridere affannosamente, chinandosi leggermente e si strinse lo stomaco.

Hermione e Brynn fissarono Pansy in silenzio mentre rideva di qualcosa che Hermione e Brynn chiaramente non avevano raggiunto.

"Pansy?" Sussurrò Brynn, appoggiando una mano sulla spalla di Pansy e tirandola su.

Rimasero così per un po 'nel corridoio silenzioso, buio e freddo finché Pansy finalmente si ricompose, asciugandosi una piccola lacrima dagli occhi mentre sorrideva a Brynn.

"Cosa c'è di così divertente?" Sbottò Hermione, al che Pansy si lasciò sfuggire un'altra risatina.

"Malfoy!" Ansimò, stringendo la mano di Brynn mentre rideva ancora un po ', "Avrei dovuto sapere che quel coglione stava tramando qualcosa quando ha detto a me e Nott di andare a fanculo."