C Language Cultivation (Tradução - PT-Br)

Capítulo 20: DDOS (2) "Seu marido vai assistir a um filme comigo no sábado"

O movimento de Lin Xun parou, olhando para as duas palavras na tela, levou dois segundos antes de perceber que estava prendendo a respiração.

Ele suspirou e os nós dos dedos enrijecerem mas seus dedos pairaram sobre a tela por mais três segundos antes de atender a chamada.

"... Olá."

A voz de Dong Jun ainda era a mesma, um pouco baixa, como vinho suave, mas a textura era fria, seu espírito misturado com gelo: "Você não está trabalhando?"

Lin Xun inspirou se sentindo um pouco sufocado.

Isso é uma realização do capitalista?

Ele respondeu com sinceridade: "Estou assistindo à coletiva de imprensa. Seu discurso foi muito emocionante e o filme conceitual também foi... chocante."

Falando nisso, ele continuou a dizer: "Achei que você não fosse responder e não esperava que você me ligasse, se isso o interrompesse..."

"De modo algun." Dong Jun, do outro lado da linha, disse: "Vou fazer uma pausa depois que Nutshell for lançado. Então, vou considerar... Nutshell 2.0 ou algo assim."

Lin Xun disse: "Para ser honesto, estou curioso sobre o custo de P&D de Nutshell."

A voz de Dong Jun parecia carregar com isso, um sorriso: "Pelo menos eu não vou à falência."

Lin Xun riu e disse: "Mas comprá-lo pode me levar à falência."

Dong Jun perguntou: "Você gosta de jogar?"

"Eu, nem tanto. Eu jogo muito pouco, mas meus colegas de quarto gostam muito." Lin Xun disse: "Também estou curioso sobre a experiência."

Dong Jun disse: "Não deve desapontá-lo."

Lin Xun pensou: 'acho que nunca saberei, porque não tenho dinheiro para isso.'

Mas, na superfície, ele ainda tinha que ser educado: "Bem, eu acredito na Galaxy."

Dong Jun: "Como está o andamento de seu trabalho em Luo Shen?"

Lin Xun: "Encontramos um programador adequado, então está indo bem. Pessoalmente, estou fazendo um algoritmo de otimização e estamos progredindo normalmente."

Dong Jun disse levemente: "Se você tiver alguma dificuldade, pode vir me encontrar."

Lin Xun: "Ok, obrigado."

Até agora, ele ainda sobrevive com a dificuldade do trabalho atual. Se um problema épico realmente ocorrer, ele pode precisar ir pedir ajuda a Dong Jun.

"Desejo a todos o melhor." As palavras de Dong Jun soaram muito oficiais, mas de repente ele mudou para o tom de sua próxima declaração, formulando um levemente: "No sábado, estaremos exibindo um filme de ficção científica na Galaxy Building. Eu estava pensando... será que iria querer vir assistir junto comigo?"

"Eh?" Lin Xun não conseguia compreender o significado por trás do convite de Dong Jun e não foi capaz de responder prontamente, "Eu..."

Dong Jun: "O que há de errado?"

Lin Xun: "Estou um pouco surpreso."

Dong Jun disse: "O tema do filme é inteligência artificial. Uma vez que 'Luo Shen' é especializado neste campo, estou bastante interessado em ouvir suas idéias únicas sobre o assunto."

"Não posso garantir que teria alguma idéia interessante sobre isso." A voz de Lin Xun estava um pouco mais baixa: "No entanto, tenho tempo livre no sábado."