Écosse, 14 décembre 1542
Alors que tout le peuple pleurent le décès de Jacques IV, je souffle ma première bougie en apprenant le couronnement de Marie Stuart, la fille du défunt roi. Elle n'est encore qu'un bébé tout comme moi. J'entends mes parents, Wallace et Adélaïde Macleod, marquis et marquise des Hébrides discuter.
- La Reine Marie est partie dans un couvent en France.
- Le Roi avait peur pour sa vie certainement.
- A quoi bon ? Elle ne peut pas régner à neuf mois ! Qu'allons-nous devenir sans souverain ? S'irrite mon grand-père, Kenneth Macleod, Marquis du Lothian.
- Ne vous fâchez pas père, c'est très mauvais pour votre santé, préviens son fils.
- Brisidh cogadh a-mach ! Crie grand-père.
- Nous aiderons la reine du mieux que nous le pouvons en contenant la colère du peuple, Athair, annonce Mère.
- A ifrinn leis an fhearg ! s'emporte Kenneth avant de claquer la porte du château de Saddell.
Ce qui ne manque pas de faire pleurer.
- Oh Enéa, calmez-vous, arrive la Marquise.
Je souris dès que je vois le visage de la femme qui m'a donné la vie. Elle a le visage doux, des yeux marrons, une longue chevelure brune. Un autre visage, orné d'une barbe apparaît, celui de mon père, les cheveux bruns, des yeux bleus.
- Quelle belle Comtesse avons-nous très chère ! s'exclame Wallace.
Je ne trouve rien d'autre que remuer mes pieds dans mon landau. Quel destin me réserve-t-on ?
Brisidh cogadh a-mach : La guerre va éclatée traduit du gaélique écossais
Athair : Père traduit du gaélique écossais
A ifrinn leis an fhearg : Au diable la colère traduit du gaélique écossais
VOUS LISEZ
Les Choix d'Enéa
RomanceAu Moyen-âge, alors que la guerre sévit entre l'Ecosse et l'Angleterre, Enéa profite de sa liberté. A tout juste dix-huit ans, elle entend décider de ses propres choix au grand dam de ses parents. Le retour de son premier amour lui donnera-t-elle ra...