TRADUCCIÓN: Pide un deseo -TERMINADO-

El barón negro

"Gracias," Harry reprimió otro estremecimiento mientras subía las escaleras. Ver arder a los tres vampiros le había traído recuerdos desagradables de su primer año y del destino de su profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras. "Y perdón por el lío."

"¿Viste eso?" Uno de los hombres en el bar habló después de que Harry se fue, "¿Viste lo que les hizo?"

"Lo vi", asintió la mujer. "Solo piensa en lo que podría hacerte si decide sentirse insultado por el hecho de que le hayas contado a Volos sobre él".

"Era él o uno de nosotros", protestó el hombre. "Volos no iba a vivir para siempre de las donaciones que le hiciéramos, tarde o temprano se llevaría a otro de nosotros".

"Solo espero que él sienta lo mismo", señaló el camarero hacia las escaleras. "Porque no me gusta pensar en lo que pasará si él no lo hace".

"¿Alguien más lo sintió cuando sacó esa espada?" Un hombre mayor que había estado sentado cerca de la mesa de Harry preguntó con una mirada de miedo, "esa ... frialdad, ¿la sensación de pavor?"

"¿Que es el?" Otro hombre preguntó con el ceño fruncido: "Dudo que sea un vampiro porque todos lo vimos comer. Pero él ... no puede ser humano, ¿verdad? No después de la forma en que mató a Volos, trató a un vampiro de doscientos años". como él de niño ".

IIIIIIIIII

"Parece que hay un nuevo cazador en la zona señor"

"¿Que pasó?" Exigió una figura envuelta en sombras.

"Vlad está muerto, también Volos y sus hombres", respondió el lacayo con calma.

"Explícame por qué debería preocuparme por el destino de algunos parásitos?" La figura oscura cuestionó, "los que yo mismo he querido destruir".

"Los hombres de Vlad dicen que mató a Vlad de la misma manera que un humano normal aplastaría un insecto", sonrió el lacayo. "Y un ciudadano aterrorizado me dice que el cazador tardó menos de tres segundos en matar a Volos y su grupo".

"Ya veo", asintió la figura en sombras. "¿Hiciste bien en llamar mi atención sobre esto, estamos seguros de que no fue traído por la gente del pueblo?"

"Mi fuente está aterrorizada porque él es quien informó a Volos sobre la presencia del extraño". El lacayo sonrió, "y lo veo como una buena señal de que permitió que los hombres de Vlad vivieran".

"Yo también," asintió la figura ensombrecida. "Parece que no está aquí para causar problemas ... averigua su nombre y envíale una invitación para cenar conmigo".

"De una vez señor"

"Lo decía en serio cuando dije invitación, Ayegore." La figura ensombrecida continuó, "No quiero antagonizar a un poder desconocido siendo descortés".

"Como usted dice, señor", asintió Ayegore. "Les diré a los hombres que no lo enojen ni sean descorteses".

"Un encuentro entre iguales", asintió la figura oscurecida. "Ha pasado tanto tiempo desde que pude tener uno de esos".

IIIIIIIIII

Harry se despertó tarde a la mañana siguiente y se dirigió al bar.

"Buenos días señor," el camarero lo saludó al aparecer. "¿Has dormido bien?"

"Sí, te lo agradezco," Harry parpadeó cansado. "¿Es demasiado temprano para desayunar?"

"¿Que le gustaría, señor?" La mujer sonrió nerviosamente, "tenemos sopa o ... o si quieres algo más, puedo conseguirlo".