Woke the F*ck Up- francais Supercorp

7

16 août 2017

Les jours passent en coup de vent. Elles ont à peine quitté l'appartement de Kara durant ce temps. Lena ne voulait pas prendre le risque d'être vu et ça allait très bien à Kara de voir Lena tout le temps. Elles sont allées une fois au parc pour que Kara puisse peindre pendant que Lena écrivait. Kara était une merveilleuse artiste. Lena n'arrêtait pas de se surprendre à la regarder, la langue légèrement sortie et les sourcils froncés par la concentration.

Tout cela venait s'arrêter. Du moins pour un temps. Lena avait acheté un ticket à Kara pour qu'elle vienne avec elle jusqu'à l'embarquement. Jess se tenait un peu sur le côté tout en tenant leurs affaires.

"J'ai jamais été bonne pour les au-revoir. Fin, j'ai jamais eu ceux qui comptaient réellement."

"Ce n'est pas un au-revoir. Tu viendras dans deux semaines me rejoindre en Italie." Kara rigole.

"Tu réalises que c'est deux fois plus de temps que ce qu'on a passé ensemble depuis qu'on se connaît. Est-ce que c'est fou? Qu'est-ce qu'on est folles?"

"On m'a déjà traité de folle. Mais Kara, c'est sûrement une des choses les plus sensées que j'ai faite."

" Les personnes en première classes sont appelés au comptoir pour embarquer. " Dit une femme à travers l'intercom dans la salle d'attente. Elles regardent toutes les deux vers le comptoir d'embarquement puis se retournent l'un vers l'autre.

"Deux semaines. C'est tout. En attendant, utilise le téléphone que je t'ai eu pour m'appeler et m'envoyer des messages, il est illimité pour l'international." Kara hoche la tête et embrasse avec fougue Lena, tout en se disant que ce n'est pas un au-revoir. Jess toussote pour séparer les deux jeunes femmes et Lena enlace une dernière fois Kara. À l'embarquement, elle lève sa main et la secoue et Kara attend les trente suivantes minutes jusqu'à ce que l'avion décolle. Elle envoie un message à Alex quand elle part, sa sœur vient la chercher et l'amène directement au vendeur de glace le plus proche.

18 août 2017

Saw your face, heard your name, gotta get with you

J'ai vu ton visage, entendu ton nom, je dois être avec toi

Girls like girls like boys do, nothing new

Les filles aiment les filles comme les garçons le font, rien de nouveau

Isn't this why we came? Gotta get with you

N'était-ce pas pour ça que nous sommes venues? Être avec toi

Girls like girls like boys do, nothing new

Les filles aiment les filles comme les garçons le font, rien de nouveau

Girls like girls like boys do, nothing new

Les filles aiment les filles comme les garçons le font, rien de nouveau

Always gonna steal your thunder

Je vais toujours voler votre tonnerre,

Watch me like a dark cloud

regardez-moi tel un nuage noir

On the move collecting numbers

En mouvement à collecter les numéros,

I'ma take your girl out

je vais prendre votre nana

We will be everything that we'd ever need